特朗普总统正以美联储总部大楼翻修成本飙升为由，威胁对主席鲍威尔提起诉讼，这成为他最新的攻击点。
在周二的社交媒体发文中，特朗普再次批评鲍威尔维持利率不变的政策，并将此事与美联储大楼装修问题挂钩。
"他因行动总是太迟造成的损失无法估量。幸运的是经济实在太强劲，我们扛住了鲍威尔和自满的委员会"，特朗普写道，"但我正在考虑允许对鲍威尔发起重大诉讼，因为他在监管美联储大楼建设工程中表现糟糕且极度无能。"
特朗普未透露诉讼具体细节。白宫未回应进一步置评请求。
特朗普言论搅动债市
此番表态后，美国国债收益率曲线趋陡。10年期美债收益率触及日内高点，逆转了早前CPI数据公布后的走势。
7月CPI报告显示核心通胀上升，但商品价格增速放缓。该数据缓解了关税相关价格压力的担忧，并强化了市场对美联储9月降息的预期。
美联储翻修工程成焦点争端
美联储大楼改造项目已成为特朗普与鲍威尔公开交锋的核心议题。上月总统罕见视察美联储华盛顿总部施工现场，成为首位造访央行的在任总统。
当时特朗普与鲍威尔看似短暂休战。但在7月联邦公开市场委员会维持利率不变后，炮火重燃。
争端溯源。 这场冲突并非新鲜事。点击查看我们此前关于美联储翻修如何成为导火索的报道。
本月早些时候非农就业数据显示美国劳动力市场放缓后，特朗普解雇劳工统计局局长，并随之加大对鲍威尔的抨击力度。
特朗普为鲍威尔任期届满布局
特朗普多次要求鲍威尔辞职。虽考虑过提前撤换，但表示将待其明年5月任期结束以避免市场震荡。
财政部长斯科特·贝森特正牵头物色继任者。两位政府官员透露，特朗普预计将在秋季宣布决定。
上周特朗普提名其核心经济顾问史蒂芬·米兰出任美联储理事。若获参议院批准，米兰将接替阿德里安娜·库格勒的任期至明年1月。此举使特朗普在鲍威尔卸任前获得更早影响央行的机会。
家族行动？ 总统并非特朗普家族在金融界的唯一动作。点击查看我们关于埃里克·特朗普进入董事会的报道。