首页> 全诗> 【古诗】《蜀道难》原文带拼音(李白)

【古诗】《蜀道难》原文带拼音(李白)

时间:2026-02-25 09:42:02

【古诗】《蜀道难》原文带拼音(李白)

《蜀道难》是李白浪漫主义诗风的代表作,以夸张笔法描绘蜀道艰险,暗喻仕途坎坷。本文将呈现原文、译文、注释及深度解析,帮助读者理解其艺术魅力与思想内涵。

原文

《蜀道难》

李白

噫吁嚱(yī xū xī),危乎高哉!

蜀道之难,难于上青天。

蚕丛及鱼凫(fú),开国何茫然。

尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。

西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。

地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。

译文

啊!多么高峻险要!

蜀道的艰难,比登天还难。

蚕丛和鱼凫两位古蜀王,开国的历史多么渺远。

从那以来四万八千年,从未与秦地互通人烟。

西面太白山只有飞鸟能过,可以横越峨眉山巅。

地裂山崩壮士牺牲,这才有栈道连接云天。

注释

【噫吁嚱】惊叹词,三字连用强化震撼感

【蚕丛、鱼凫】传说中古蜀国两位开国君主

【四万八千岁】夸张手法强调时间久远

【鸟道】喻指只有飞鸟能过的险峻山路

【地崩句】引用五丁开山神话,见《华阳国志》

创作背景

天宝初年李白首次入长安求仕未果,借乐府旧题抒发壮志难酬之愤。诗中蜀道意象既写实景,又暗喻z治环境的险恶。唐代蜀地交通确极艰险,但诗人的艺术夸张已达超现实境界。

作品解析

1. 结构特征:三次重复"蜀道之难"形成主旋律,层层递进展现不同维度的艰险

2. 艺术手法:神话传说与地理实景交织,夸张比喻突破时空限制

3. 情感表达:表面写行路之难,实则宣泄对现实z治阻碍的郁愤

4. 语言特色:长短句错落,虚词"噫吁嚱"等语气词强化抒情性

鉴赏范文

范文一

诗中"地崩山摧壮士死"的悲剧意象值得玩味。五丁开山的传说本为歌颂人力,李白却强调"壮士死"的代价,暗示追求理想需付出巨大牺牲。这种悲壮美与其《行路难》中"拔剑四顾心茫然"的意象一脉相承,共同构成其诗歌的"受阻-抗争"母题。

范文二

三次"蜀道之难"的重复绝非简单强调。首段写地理隔绝的历史纵深,中段描摹绝壁深渊的视觉冲击,末段转向人际险恶的生存困境。这种从时空到心理的立体化呈现,使抽象的人生困境获得具象载体,体现李白化虚为实的非凡笔力。

考试重点整理

1. 文学常识:乐府旧题、浪漫主义特征、作于李白首次入长安时期

2. 关键字词:噫吁嚱(yī xū xī)、鱼凫(fú)、石栈(zhàn)

3. 艺术手法:神话典故、夸张修辞、反复咏叹

4. 意象体系:青天(理想)、鸟道(险阻)、壮士(牺牲者)

重点试题和答案参考

一、词语解释

题目:解释下列加点词的意思:

(1)不与秦塞通人烟 塞:__________

(2)可以横绝峨眉巅 绝:__________

答案:

(1)边关要塞

(2)跨越

二、主旨理解

题目:"蜀道之难,难于上青天"在全诗中的作用?

答案:奠定全诗情感基调,以夸张对比突出蜀道艰险,同时隐喻人生理想的实现难度。三次重复形成主旋律,强化抒情效果。

三、表现手法

题目:分析"连峰去天不盈尺"的艺术效果

答案:运用夸张手法将视觉印象推向极致,山势的压迫感与"上青天"的愿景形成强烈反差,凸显主观感受而非客观写实。

相关文章: