文言文《狼》原文带注音及全解
清代文学家蒲松龄的《狼》以简练笔法描绘人与狼的博弈，展现生存智慧与人性反思。本文提供原文注音、逐句翻译及深度鉴赏，助读者掌握文言叙事技巧与哲理内涵。
原文
《狼》
蒲松龄
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。
途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。
一狼得骨止，一狼仍从。
复投之，后狼止而前狼又至。
译文
一个屠夫傍晚回家，担子里肉已卖完，只剩骨头。
路上遇到两只狼，紧跟着走了很远。
屠夫害怕，扔骨头给狼。
一只狼得到骨头停下，另一只仍跟着。
再扔骨头，后面的狼停下时前面的狼又追上来。
注释
【缀行(zhuì xíng)】紧跟着走。缀：连结。
【投以骨】状语后置，即"以骨投之"。
【复】副词，再、又。
艺术表现：动词"缀""投""止""至"形成动作链条，展现紧张节奏。
创作背景
康熙十八年（1679年）蒲松龄设帐淄川毕家，期间收集民间异闻。《聊斋志异》多成书于此阶段，反映清初底层民众生存困境。
作品解析
1. 结构：采用"遇狼-惧狼-御狼-杀狼"四段式，符合传统叙事起承转合。
2. 语言：单字动词占比达73%，体现文言文凝练特征。
3. 思想：通过人狼对峙隐喻社会弱肉强食法则。
4. 艺术：白描手法与心理描写结合，结尾"狼亦黠矣"体现反讽笔调。
鉴赏范文
范文一
《狼》的叙事张力体现在空间转换中。从"途中"到"麦场"再到"积薪后"，场景三次转移形成递进式危机。蒲松龄特意选择"苫蔽成丘"的柴草堆作为决战地点，既符合屠夫职业特征，又为"奔倚其下"的动作提供合理性。这种环境描写不是闲笔，而是将物理空间转化为心理压迫感的艺术手段。
范文二
文中数字运用极具深意。"两狼"对应屠夫单人，"数刀"对应狼的"假寐"，数量对比暗示力量悬殊下的智慧较量。最精彩的是"方欲行，转视积薪后"的转折，用"方""转"两个时间副词形成心理节奏突变，这种突然性正是中国古代志怪小说制造惊奇效果的关键手法。
关于《狼》的考试重点整理
1. 字词读音：缀(zhuì)行、苫(shàn)蔽、弛(chí)担
2. 文学常识：出自《聊斋志异》卷六，清代文言短篇小说集
3. 知识要点：文言文省略句（"投以骨"即"以骨投之"）
4. 意象分析：狼象征贪婪与狡诈，积薪代表临时庇护所
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）缀行甚远：__________
（2）弛担持刀：__________
答案：
（1）紧跟着行走
（2）放下
二、主旨理解
题目：结尾"禽兽之变诈几何哉"表达什么态度？
答案：通过反问句式，既讽刺狼的狡诈终将失败，又暗喻人类不可轻视任何对手。
三、句子赏析
题目：分析"一狼径去，其一犬坐于前"的描写效果。
答案：用"径去"与"犬坐"形成行为对比，既表现狼的战术配合，又为下文"假寐"埋伏笔，体现文言文用词精准的特点。