琵琶行白居易原文解析
《琵琶行》是唐代诗人白居易的长篇叙事诗，通过描写琵琶女的凄凉身世和动人演奏，抒发了诗人被贬江州后的孤寂与愤懑。本文将提供完整原文、逐句翻译、创作背景及多角度鉴赏。
琵琶行·并序
唐·白居易
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
......（中略）......
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
译文
夜晚在浔阳江边送别友人，枫叶荻花在秋风中瑟瑟作响。
我下马走进友人的船舱，举起酒杯却发现没有音乐助兴。
醉意中更添离别的伤感，只见月光笼罩着茫茫江面。
忽然听见江上传来琵琶声，我和友人都忘了启程。
......（中略）......
我们都是流落天涯的失意人，今日相逢又何必曾经相识！
注释
【瑟瑟】形容风吹草木的声音。
【管弦】代指音乐。
【江浸月】倒装句式，月光洒满江面。
【天涯沦落人】双关语，既指琵琶女，也暗喻诗人自身处境。
创作背景
元和十年（815年），白居易因上书言事触怒权贵，被贬为江州司马。次年秋夜送客浔阳江畔，偶遇琵琶女，其精湛技艺与凄凉身世引发诗人强烈共鸣。
作品解析
1. 结构特色：采用"叙事-描写-抒情"三重结构，以送别场景起兴，琵琶演奏为高潮，"同是天涯沦落人"点明主旨。
2. 音乐描写：运用"大弦嘈嘈""小弦切切"等拟声词，化听觉为视觉形象。
3. 情感表达：通过琵琶女"门前冷落鞍马稀"的今昔对比，暗喻自身正织遭遇。
鉴赏范文
范文一
诗中音乐描写堪称古典文学典范。"嘈嘈切切错杂弹"以双声叠韵模拟琵琶音色，"银瓶乍破水浆迸"用突发性意象表现乐曲高潮。这种通感手法将抽象乐音转化为可触可感的艺术形象，形成强烈的审美张力。
范文二
"同是天涯沦落人"揭示全诗核心命题。诗人从琵琶女"老大嫁作商人妇"的命运中，照见自己"谪居卧病浔阳城"的处境。这种跨越阶级的身份认同，突破传统士大夫的视角局限，体现唐代文人可贵的人文关怀。
考试重点整理
【文学常识】《琵琶行》属于新乐府运动代表作，与《长恨歌》并称白居易"感伤诗"双璧。
【关键字词】商贾（gǔ）、钿（diàn）头银篦、呕哑（ōu yā）嘲哳（zhāo zhā）
【艺术手法】比喻、通感、对比、双关等修辞的综合运用。
重点试题
一、词语解释
题目：解释"钿头银篦击节碎"中"击节"：
答案：打拍子
解析：表现琵琶女年轻时纵情享乐的生活状态。
二、主旨理解
题目：分析"座中泣下谁最多？江州司马青衫湿"的情感内涵
答案：通过设问强调诗人共鸣之深，青衫既指官服颜色，又暗示贬官身份，泪水中包含对琵琶女的同情与自身遭遇的悲愤。
三、比较鉴赏
题目：比较《琵琶行》与杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》在表现艺人命运上的异同
答案：同：都通过艺人今昔对比反映社会变迁；异：白居易重在抒个人感慨，杜甫更关注历史兴衰。