曹雪芹《葬花吟》原文及赏析
《葬花吟》是《红楼梦》中林黛玉的代表诗作，以花喻人，抒发了对生命易逝、命运无常的悲叹。本文包含原文、译文、创作背景及深度解析，帮助读者理解其艺术魅力与思想内涵。
原文
**葬花吟**
**曹雪芹**
花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？
游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处。
手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去。
柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞。
桃李明年能再发，明年闺中知有谁？
三月香巢已垒成，梁间燕子太无情！
明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢也倾。
一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。
明媚鲜妍能几时，一朝漂泊难寻觅。
花开易见落难寻，阶前愁杀葬花人。
独倚花锄泪暗洒，洒上空枝见血痕。
杜鹃无语正黄昏，荷锄归去掩重门。
青灯照壁人初睡，冷雨敲窗被未温。
怪奴底事倍伤神？半为怜春半恼春。
怜春忽至恼忽去，至又无言去不闻。
昨宵庭外悲歌发，知是花魂与鸟魂？
花魂鸟魂总难留，鸟自无言花自羞。
愿奴胁下生双翼，随花飞到天尽头。
天尽头，何处有香丘？
未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。
质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。
尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？
侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？
试看春残花渐落，便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！
译文
花儿凋谢随风飘散，红颜褪去香气消散，有谁怜惜？
柳絮轻轻粘在绣帘上，蛛丝在春风中摇曳。
闺中少女为春逝感伤，愁绪无处排解。
手执花锄走出绣帘，不忍践踏满地落花。
柳树榆树自顾繁茂，哪管桃花李花飘零。
明年桃李依旧盛开，但闺中之人是否还在？
燕子筑巢三月已成，却无情离去。
明年花开虽可啄食，怎奈人去巢空梁倾。
一年四季风霜摧残，明媚鲜妍能存几时？
一朝凋零再难寻觅，阶前葬花人愁肠寸断。
独倚花锄泪洒枝头，泪痕如血染红空枝。
黄昏杜鹃沉默不语，荷锄归去紧闭房门。
青灯照壁人难入眠，冷雨敲窗被褥冰凉。
为何我如此伤神？一半怜春一半恼春。
怜它忽来又恼它忽去，来去无声无息。
昨夜庭外悲歌响起，不知是花魂还是鸟魂？
花鸟之魂终难挽留，鸟沉默花含羞。
但愿我生双翼，随花飞向天涯。
天涯尽头，何处有埋葬香魂的净土？
不如用锦囊收起残骨，一捧净土掩埋风流。
纯洁而来纯洁而去，胜过陷身污浊沟渠。
今日我葬花人笑我痴，他年葬我者又是谁？
待到春残花落尽，便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老，花落人亡两不相知！
注释
**游丝**：蜘蛛等昆虫吐的丝，形容轻柔飘荡。
**榭**（xiè）：建在高台上的木屋，此处指园林建筑。
**绣帘**：闺房绣花的门帘。
**榆荚**：榆树的果实，形似铜钱，此处借指树木无情。
**香丘**：指埋葬落花的坟冢，象征理想中的洁净归宿。
**污淖**（nào）：污泥浊水，比喻世俗的污浊。
**典故**：“杜鹃无语”暗用杜鹃啼血典故，强化悲情；“锦囊收艳骨”化用唐代李贺“锦囊”意象，表现对高洁的追求。
创作背景
《葬花吟》出自《红楼梦》第二十七回，时值黛玉因误会宝玉冷落而感伤。曹雪芹借黛玉之口，以葬花为喻，抒发对身世飘零、命运无常的悲愤。乾隆年间社会矛盾尖锐，文人多寄情于诗酒，曹雪芹家族衰败后，将自身际遇融入创作，使诗中“花落人亡”的哀叹更具时代烙印。
作品解析
1. **结构**：全诗分三层，先写落花之景，再抒葬花之悲，最后以“花落人亡”点题，层层递进。
2. **语言**：善用白描与比喻，如“风刀霜剑”将自然拟人化，突出压迫感；“泪见血痕”夸张表现哀痛至极。
3. **思想**：通过花与人的命运交织，揭示封建社会中个体生命的脆弱与抗争，体现黛玉“宁洁勿污”的叛逆精神。
4. **艺术特色**：意象密集（落花、杜鹃、冷雨等），营造凄美意境；反复使用“春”“花”等词，形成循环往复的悲怆节奏。
鉴赏范文
范文一：花的隐喻与人的宿命
《葬花吟》以花为核心意象，构建了多重象征体系。落花既是自然现象，亦映射黛玉“红颜薄命”的悲剧。诗中“桃李明年能再发”与“明年闺中知有谁”形成尖锐对比，暗示生命不可逆的消逝。曹雪芹将葬花仪式升华为对死亡的预演，通过“他年葬侬知是谁”的诘问，叩击生命孤独的本质。这种物我合一的书写，使诗歌超越个人感伤，成为对封建时代女性命运的集体控诉。
范文二：悲情美学的巅峰之作
全诗以冷色调景物串联情感，如“青灯”“冷雨”“黄昏”，构成压抑的视觉链。黛玉的“痴”并非矫情，而是以极端方式对抗虚无。诗中“质本洁来还洁去”一句，既是自况，亦是对污浊现实的决绝否定。曹雪芹采用“泪化血”“魂无言”等超现实描写，将情感推向极致。这种以凄厉为美的表达，继承楚辞《九章》的哀怨传统，又开创了清代文人诗的新境界。
关于《葬花吟》的考试重点整理
1. **字词与读音**：榭（xiè）、淖（nào）、侬（nóng）、抔（póu）。
2. **文学常识**：七言歌行体，出自《红楼梦》第二十七回，黛玉代表作。
3