首页> 参考资料> 《停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花》什么意思全诗出自哪里

《停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花》什么意思全诗出自哪里

时间:2025-09-08 17:38:02

《停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花》全诗解析与鉴赏

本文解析唐代杜牧名作《山行》,通过原文、译文、注释及创作背景的梳理,揭示诗中描绘的秋日枫林之美与诗人超脱闲适的情怀。

原文

山行

杜牧〔唐代〕

远上寒山石径斜,

白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,

霜叶红于二月花。

译文

沿着蜿蜒的石径登上秋意渐浓的山峦,

云雾缭绕的深处隐约可见几户人家。

停下马车只因沉醉于傍晚的枫林景致,

经霜的枫叶比二月的春花还要红艳。

注释

寒山:深秋时节的山,寒意已显。

石径斜(xiá):倾斜的石板小路,古音读作"xiá"。

:因为,表原因的古汉语用法。

霜叶:经霜的枫叶,此处特指枫树叶片。

红于:比......更红,强调色彩对比的介词结构。

创作背景

此诗作于杜牧任池州刺史期间(842-852年),时值会昌年间牛李党争激烈。诗人远离政治中心,在皖南山水间寻求精神寄托。秋日巡游齐山时,被层林尽染的枫叶触动,写下这首极具画面感的七绝。

作品解析

1. 结构特色:前两句勾勒山势与人烟,后两句聚焦枫林特写,形成由远及近的镜头推移。

2. 语言艺术:"红于二月花"打破"伤春悲秋"传统,以强烈对比突显秋日生机。

3. 思想内涵:通过停车驻足的动作,体现诗人对自然之美的敏锐感知与生活情趣。

4. 表现手法:末句运用夸张修辞,将物理现象升华为审美体验,开创咏秋新境界。

鉴赏范文

范文一

杜牧此诗最动人处在于颠覆了传统秋景的萧瑟意象。"霜叶红于二月花"不仅是色彩对比,更是生命力的宣言。诗人将经霜的枫叶与初春鲜花并置,暗示秋日同样蕴含蓬勃生机。这种审美取向与刘禹锡"我言秋日胜春朝"异曲同工,共同构成中唐诗歌对自然认知的革新。

范文二

诗中"停车坐爱"四字堪称诗眼。一个本应匆匆赶路的官员,却为一片枫林驻足,这种反常规的举动揭示了文人雅士的精神追求。值得注意的是,诗人并未直接抒情,而是通过动作描写和色彩呈现,让读者自行体会那份陶醉与惊喜,体现了唐代绝句"含不尽之意见于言外"的艺术特征。

关于《山行》的考试重点整理

文学常识:杜牧为晚唐杰出诗人,与李商隐并称"小李杜",此诗是其山水田园诗代表作。

重点字词:"斜"(xiá)的古音读法;"坐"的古今异义;"于"表比较的用法。

意象分析:寒山、石径、白云、人家、枫林、霜叶构成由冷到暖的意象群,最终聚焦于红色枫叶的视觉冲击。

意境特征:通过动静结合(行与停)、虚实相生(实景与联想),营造出明丽而深远的秋日意境。

重点试题和答案参考

一、词语解释

题目:解释下列加点词在诗中的意思:

(1)坐:__________

(2)于:__________

答案:

(1)因为

(2)比

解析:需结合诗句语境理解文言虚词的特殊用法。

二、主旨理解

题目:"霜叶红于二月花"表达了诗人怎样的审美观?

答案:突破了传统悲秋意识,发现秋日独特的美学价值,体现诗人对自然敏锐的观察力和积极乐观的生活态度。

解析:此句是理解全诗思想的关键,需联系唐代咏物诗的发展脉络。

三、比较鉴赏

题目:比较杜牧《山行》与王维《山居秋暝》在描写秋景上的异同。

答案:杜诗聚焦枫林特写,色彩浓烈;王诗铺陈空山新雨,意境清幽。相同处在于都突破了悲秋传统,不同处在于杜牧重视觉冲击,王维重整体氛围。

解析:比较题需抓住核心意象与艺术手法的差异性。

四、句子赏析

题目:赏析"远上寒山石径斜"的炼字艺术。

答案:"寒"字既写实景温度,又暗示季节特征;"斜"字生动表现山路的蜿蜒之势。七字勾勒出完整的登山画面,为后文停车赏景埋下伏笔。

解析:需逐字分析其写景状物的精确性。

相关文章: