天将降大任于斯人也:出处、释义与经典解析
引导语:本文系统解析《孟子·告子下》中"天将降大任"章句的哲学内涵,涵盖原文对照、创作背景、艺术特色及考试应用,为读者提供完整的古典文学研习资料。
原文
生于忧患,死于安乐
孟子·告子下
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,
胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,
孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于斯人也,
必先苦其心志,劳其筋骨,
饿其体肤,空乏其身,
行拂乱其所为,所以动心忍性,
曾益其所不能。
译文
舜从田间劳作中兴起,傅说从筑墙工作中被选拔,
胶鬲从贩卖鱼盐的商贩中提拔,管仲从狱官手中释放,
孙叔敖从海滨隐居处起用,百里奚从奴隶市场赎回。
因此上天要把重大使命交付某人时,
必定先磨砺他的意志,劳累他的筋骨,
使他经受饥饿,遭受贫困,
使他的行为屡屡受阻,以此激发心志坚韧性情,
增长他原本不具备的能力。
注释
畎(quǎn)亩:田间沟垄,代指农耕生活。
版筑:古代筑墙方法,夹板中填土夯实。
空乏:使资财匮乏,穷困潦倒。
拂乱:违背扰乱,故意设置障碍。
动心忍性:震动其心志,坚韧其性情。
曾益:通"增",增加补充。
创作背景
战国中期诸侯混战,孟子周游列国推行仁政学说。此章针对当时士人急功近利的心态,通过历史人物案例阐明逆境成才的规律,具有鲜明的劝谕色彩。
作品解析
1. 结构特征:先列六位历史人物发迹史,再归纳普遍规律,形成由个别到一般的论证逻辑。
2. 修辞手法:连续使用排比句式增强气势,"苦其心志"等五句构成递进式苦难描写。
3. 思想内核:提出"生于忧患"的辩证人生观,强调外在磨难与内在修养的转化关系。
4. 语言特色:动词运用精准,"降""苦""劳""饿"构成严密的考验体系。
鉴赏范文
范文一
这段文字展现孟子独特的说理艺术。前六例历史人物构成密集的例证群,打破时空界限形成强大的说服力。随后"故"字转折引出核心论点,五个"其"字句如连珠炮发,将艰难困苦具象化为心志磨砺的过程。特别值得注意的是"行拂乱其所为"的设计,不仅要求承受苦难,更要主动打破舒适区,这种超越时代的成长观至今仍有启示意义。
范文二
孟子在此构建了中国文化中经典的苦难叙事模式。通过"天将降大任"的崇高命题,将个体遭遇升华为天命考验。这种阐释既赋予痛苦以价值,又为逆境中的人们提供精神支柱。从修辞学角度看,"苦—劳—饿—空—乱"形成完整的考验链条,最终指向"曾益其所不能"的质变,体现出儒家"艰难玉成"的修养哲学,与道家顺其自然的主张形成鲜明对比。
考试重点整理
文学常识:出自《孟子·告子下》,体现儒家积极进取的人生观,与《论语》"岁寒知松柏"形成互文。
关键字词:畎(quǎn)亩、版筑、空乏(使动用法)、拂乱(古今异义)、曾(通假字)。
核心意象:"筋骨""体肤"构成身体受难的意象群,"大任"与"不能"形成能力对比意象。
哲学命题:忧患意识与成才关系的经典表述,后世演变为"宝剑锋从磨砺出"等谚语。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词的意思:
(1)举于版筑之间:__________
(2)曾益其所不能:__________
答案:
(1)选拔任用
(2)通"增",增加
二、主旨理解
题目:文中列举六位历史人物的作用是什么?
答案:通过典型案例证明"逆境成才"的普遍规律,为后文论点提供事实依据,增强说服力。
三、句子赏析
题目:分析"行拂乱其所为"的深刻含义。
答案:不仅指客观环境的阻碍,更强调主动打破常规的行为模式,在颠覆性考验中实现自我超越,体现儒家"知其不可而为之"的进取精神。
四、比较鉴赏
题目:比较孟子此段与司马迁"发愤著书说"的异同。
答案:相同处都肯定苦难的积极意义;不同在于孟子强调天命考验的主动性,司马迁侧重个体遭遇的情感宣泄,前者更具理性色彩,后者更具悲剧意识。