早春呈水部张十八员外原文赏析
本文解析韩愈赠予友人张籍的七绝名篇，通过原文、翻译、注释及鉴赏，展现早春景色的细腻描绘与诗人豁达的人生情怀。
原文
早春呈水部张十八员外
唐·韩愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
译文
长安街道的细雨滋润如酥油，
远望草色青青近看却难寻。
这正是一年中春光最好的时节，
远胜过皇城烟柳遍布的盛景。
注释
天街：指长安朱雀门大街，唐代政治中心象征。
润如酥（sū）：形容雨丝细密柔和如奶油般润泽。
遥看近却无：体现观察视角变化带来的视觉差异，暗含哲理。
绝胜：绝对超越，表达诗人对早春清新之美的偏爱。
创作背景
公元823年韩愈任吏部侍郎时作此诗。时年56岁，历经政治起伏后心态趋于平和。张籍时任水部员外郎，排行十八，二人常以诗唱和。诗中"皇都"暗示长安早春景象，反映中唐士大夫对自然美的重新发现。
作品解析
1. 结构特色：前两句实写早春微雨中的朦胧草色，后两句转为抒情议论，形成由景入情的经典结构。
2. 语言艺术："润如酥"以味觉通视觉，"遥看近却无"六字精准捕捉视觉错觉，体现观察之细。
3. 思想内涵：突破盛唐咏春诗的富丽倾向，开创以简淡笔墨表现初春神韵的新境界。
鉴赏范文
范文一
韩愈此诗展现大家手笔。首句"润如酥"三字堪称炼字典范，将不可触摸的雨丝转化为可感的味觉体验。次句通过视角转换揭示认知规律：宏观与微观视角下的世界呈现不同面貌。后联的对比手法尤为精妙，以满城烟柳的俗艳反衬初春草色的珍贵，体现诗人对新生事物的敏锐感知。
范文二
诗中暗含深刻的生命哲学。"草色遥看近却无"既是写实，亦隐喻理想与现实的距离。韩愈此时虽居高位，却仍保持对细微事物的观察力，这种"于微处见精神"的审美取向，正是其文学革新主张的实践。末句"绝胜"二字斩钉截铁，表明在诗人心中，充满希望的初春远胜繁华的盛春，这种价值判断颇具启示意义。
考试重点整理
文学常识：韩愈"文起八代之衰"的文学地位，此诗体现的"以文为诗"特点。
关键字词：酥（sū）、绝胜（绝对超越）、天街（专有名词指长安主干道）。
艺术手法：通感（润如酥）、虚实结合（草色描写）、对比手法（早春与盛春）。
意象分析：小雨象征新生力量，烟柳代表世俗繁华，草色暗示生命萌动。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在诗中的意思：
（1）天街：__________
（2）绝胜：__________
答案：
（1）专指长安城朱雀门大街
（2）完全超越
二、主旨理解
题目："最是一年春好处"表达了诗人怎样的审美取向？
答案：体现诗人偏爱初春的含蓄生机，反对浓艳俗丽的审美趣味，反映中唐士人追求清新自然的文艺风尚。
三、句子赏析
题目：分析"草色遥看近却无"的艺术表现力。
答案：通过视角转换形成审美张力，既准确描写早春草芽若隐若现的物态特征，又暗含"距离产生美"的哲学思考，语言平实而意蕴深远。
四、比较鉴赏
题目：比较韩愈此诗与杜甫《春夜喜雨》在描写春雨时的不同侧重点。
答案：韩诗突出雨的"润物"效果，重在表现视觉感受；杜诗强调雨的"发生"过程，侧重听觉描写。前者体现理性观察，后者充满情感体验。