学院金银花原文车阅读
引导语：本文围绕宋代诗人杨万里的《金银花》一诗展开，通过原文、译文、注释及鉴赏，解析其咏物抒怀的艺术特色，揭示诗人对自然生命的哲思。
《金银花》
宋·杨万里
金花间银蕊，翠蔓自成篱。
日暮微风起，香随野客衣。
译文
金色花朵与银色花蕊相映，翠绿的藤蔓自然形成篱笆。
傍晚微风吹拂时，花香沾染了行人的衣衫。
注释
【金花间银蕊】"间"读jiàn，意为交错；金银双色花蕊形成色彩对比。
【翠蔓自成篱】"蔓"读màn，藤蔓；以植物自然生长状态暗喻自由生命力。
【野客】山野行人，体现诗人对隐逸生活的向往。
创作背景
此诗作于杨万里退隐江西时期。诗人因反对朝廷政策自请外放，在乡野观察自然细节，形成"诚斋体"清新自然的风格。
作品解析
1. 结构：前两句静态描摹，后两句动态传神，形成时空转换。
2. 语言：善用颜色词"金""银""翠"，构建视觉层次。
3. 思想：通过微小物象展现宇宙生机，体现"格物致知"的理学思想。
鉴赏范文
范文一
诗人以显微镜般的观察力捕捉金银花的形态特征。"自成篱"三字尤见功力，既写藤蔓缠绕之状，又暗含自然造化的哲学思考。尾句"香随野客衣"将无形香气具象化，人与花的互动超越了普通咏物诗的范畴，呈现天人合一的境界。这种对细微生命的礼赞，正是宋诗理趣的典型表现。
范文二
杨万里打破咏物诗的传统范式。诗中"金""银"的富贵色彩与"野客"的朴素形象形成张力，暗示诗人虽身处庙堂却心向林泉的精神追求。微风中的花香不是浓烈扑鼻，而是悄然沾染衣衫，这种含蓄的美学表达，与南宋文人追求的内敛品格高度契合。
关于《金银花》的考试重点整理
【文学常识】杨万里为"中兴四大诗人"之一，诗风被称为"诚斋体"。
【重点字词】"间"(jiàn)、"蔓"(màn)、"野客"(隐士代称)。
【意象分析】金银双色象征物质与精神的平衡，藤篱意象体现自然秩序。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"翠蔓自成篱"中"蔓"的含义
答案：藤本植物的茎，此处指金银花的枝条。
二、主旨理解
题目：分析后两句的抒情手法
答案：通过嗅觉描写（香）和人物细节（衣），以侧写手法表现人与自然的精神共鸣。
三、比较鉴赏
题目：比较本诗与陆游《咏梅》的咏物差异
答案：陆诗托物言志显豁，杨诗更重物性本身的发掘，体现宋诗重理趣的特点。