陶渊明《归园田居·其一》原文解析与考试重点
本文解析陶渊明《归园田居·其一》的田园主题与隐逸思想，涵盖原文、译文、创作背景及艺术特色，帮助读者理解诗中自然意象与诗人返璞归真的精神追求。
原文
《归园田居·其一》
陶渊明
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
译文
自幼不合世俗性情，天性偏爱山水田园。
误入官场如陷罗网，虚度光阴近三十年。
笼中鸟眷恋旧山林，池中鱼思念故深渊。
如今开垦南野荒地，回归田园坚守本心。
宅边田地十余亩宽，草屋八九间简朴安。
榆柳成荫遮蔽后檐，桃李花开罗列堂前。
远处村落朦胧可见，袅袅炊烟轻柔飘散。
深巷传来几声犬吠，桑树梢头鸡鸣悠然。
家中洁净无尘俗扰，空静居室闲适自得。
长久困于世俗牢笼，终能重返自然怀抱。
注释
适俗韵（shì sú yùn）：适应世俗的性情。“韵”指气质。
尘网：比喻官场束缚，典出《后汉书》"世网"之说。
羁鸟（jī niǎo）：被关养的鸟，象征诗人官场处境。
守拙：保持质朴本性，反衬官场机巧。
暧暧（ài ài）：光线昏暗貌，描绘远景朦胧美。
樊笼：篱笆笼子，呼应前文"尘网"意象。
创作背景
陶渊明41岁辞去彭泽县令，时值东晋末年政治腐败。诗人经历"五仕五隐"后，最终选择躬耕陇亩，此诗作于归隐初期，展现其挣脱官场桎梏的解脱感。
作品解析
1. 结构：前六句写归隐原因，中八句绘田园景象，末二句点明主旨，层次分明。
2. 语言：白描手法呈现"草屋""榆柳"等意象，动词"恋""思"赋予物象情感。
3. 思想：通过"樊笼"与"自然"对比，表达对道家"返真"思想的实践。
4. 艺术特色：以"羁鸟""池鱼"自喻，体现比兴传统；"狗吠""鸡鸣"以声衬静。
鉴赏范文
范文一
诗中"暧暧远人村"四句，以水墨画般的笔法勾勒田园图景。远景的村落与炊烟构成朦胧背景，近处的犬吠鸡鸣则打破静谧，形成听觉与视觉的交织。这种"以动写静"的手法，既表现田园生活的真实质感，又暗含诗人远离尘嚣的内心宁静。炊烟的"依依"之态，更赋予自然景物人格化情感。
范文二
"久在樊笼里"二句堪称全诗诗眼。诗人将三十年仕途压缩为"樊笼"意象，与"自然"形成强烈反差。这种空间隐喻揭示出深刻的人生选择：官场是扭曲人性的异化存在，而田园才是生命本真的栖居地。陶渊明通过空间对比，完成了对中国文人精神家园的具象化建构。
关于《归园田居·其一》的考试重点整理
重点字词：尘网（chén wǎng）、守拙（shǒu zhuō）、暧暧（ài ài）
文学常识：陶渊明"田园诗派"开创者，东晋浔阳人
知识要点：比兴手法（羁鸟、池鱼）、白描艺术（方宅草屋描写）
意象意境：樊笼（束缚）、自然（自由）、墟里烟（恬淡）
重点试题和答案参考
一、简答题
1. 问："羁鸟恋旧林，池鱼思故渊"运用何种表现手法？
答：比兴手法，以被困鸟鱼比喻诗人思归田园的心情。
解析：动物意象承载人类情感，体现"托物言志"的诗歌传统。
2. 问：诗中"守拙"一词体现怎样的思想？
答：反对官场机巧，坚守质朴本性，反映道家"见素抱朴"思想。
解析："拙"与"巧"构成对立，彰显诗人的价值选择。
3. 问：末句"复得返自然"的"自然"有几重含义？
答：既指客观自然界，也指未被异化的人性本真状态。
解析：双关语体现陶渊明"天人合一"的哲学观。
二、选择题
1. "暧暧远人村"中"暧暧"的正确释义是：
A. 温暖明亮
B. 隐约朦胧
C. 炊烟缭绕
D. 人声喧闹
答案：B
解析：该词形容光线昏暗，与下句"依依"形成视听联动。
2. 下列哪项不属于诗中对比手法：
A. 尘网与自然
B. 羁鸟与池鱼
C. 樊笼与田园
D. 狗吠与鸡鸣
答案：D
解析：D项为并列意象，其余三组均构成意义对立。