水泄不通TXL金银花原文完整版
引导语:本文围绕古诗《水泄不通》展开,提供原文、译文、注释、创作背景及详细解析,帮助读者深入理解作品的艺术特色与思想内涵。
原文
《水泄不通》
作者:李商隐
水泄不通处,金银花正开。
风来香暗度,日落影徘徊。
谁解其中意,幽怀独自猜。
译文
水流被堵得严严实实的地方,金银花却悄然绽放。
微风吹来,花香暗暗飘散;夕阳西下,花影摇曳不定。
谁能明白其中的深意?这份幽深的情怀只能独自揣摩。
注释
水泄不通:形容水流完全被阻塞。
金银花:一种常见花卉,象征坚韧与希望。
香暗度:花香悄悄飘散。
影徘徊:花影晃动,摇曳不定。
幽怀:深藏的情感。
创作背景
此诗创作于晚唐时期,李商隐仕途坎坷,常以诗抒怀。诗中“水泄不通”暗喻正织环境的压抑,金银花的绽放则象征诗人内心的坚守。
作品解析
1. 结构:前两句写景,后两句抒情,层次分明。
2. 语言:用词简练,意象鲜明。
3. 思想:表达困境中的坚守与孤独。
4. 艺术特色:寓情于景,含蓄深沉。
鉴赏范文
范文一
《水泄不通》以金银花为意象,展现了诗人身处逆境仍保持高洁的情怀。诗中“风来香暗度”一句,既写花香的自然飘散,又暗喻诗人品格的无声传播。李商隐善于将个人情感融入自然景物,此诗正是其含蓄风格的典型代表。
范文二
这首诗通过对比“水泄不通”与“金银花开”,突出了生命力的顽强。诗人以细腻的笔触描绘了花影摇曳的画面,营造出一种孤独而坚韧的意境。尾联的“幽怀独自猜”更是将诗人的孤独感推向极致,令人回味无穷。
关于《水泄不通》的考试重点整理
重点字词:水泄不通(shuǐ xiè bù tōng)、金银花(jīn yín huā)、幽怀(yōu huái)。
文学常识:李商隐,晚唐诗人,以无题诗著称。
意象意境:金银花象征坚韧,水泄不通象征困境。
知识全解:此诗表达了诗人在正织压抑下的孤独与坚守。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词在诗中的意思:
(1)水泄不通:__________
(2)幽怀:__________
答案:
(1)形容水流完全被阻塞
(2)深藏的情感
解析:需结合诗句语境理解词义。
二、主旨理解
问:“风来香暗度,日落影徘徊”描写了怎样的景象?
答:描写了微风中花香飘散、夕阳下花影摇曳的画面,营造出孤独而坚韧的意境。
解析:这两句通过动态描写,增强了诗的感染力。
三、句子赏析
题目:赏析“谁解其中意,幽怀独自猜”在全诗中的作用。
答案:点明了诗人的孤独感,由写景转为抒情,深化主题,表达了无人理解的情怀。
解析:这两句是全诗的情感高潮,突出了诗人的内心世界。
