春课文原文朱自清解析
引导语：朱自清的散文《春》以细腻笔触描绘春日景象，展现生命勃发的喜悦。本文将通过原文、译文、创作背景及多维度解析，揭示其语言艺术与思想内涵。
原文
《春》
朱自清
盼望着，盼望着，东风来了，春天的脚步近了。
一切都像刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼。山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了。
小草偷偷地从土里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。园子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。
译文
反复期盼中，东风终于吹来，春天悄然临近。
万物如同初醒，欢快地睁开双眼。山色变得温润，河水开始上涨，朝阳也泛着红晕。
嫩绿的小草悄然破土，在园圃与田垄间连成绵延的绿毯。
注释
"欣欣然"：xīn xīn rán，欢喜自得的样子，拟人化表现万物复苏的愉悦。
"朗润"：lǎng rùn，明朗润泽，通过触觉与视觉通感描写山色变化。
"偷偷地"：拟人修辞，突出小草生长的悄无声息与顽强生命力。
创作背景
1928年创作于清华大学任教期间。时值五四运动后白话文推广期，朱自清以口语化语言实践新文学主张，同时寄寓对动荡时局中新生力量的期待。
作品解析
1. 结构：采用"总-分"式，先宏观勾勒春之降临，再分写山水草木等意象。
2. 语言：善用叠词（"盼望着"）、拟人（"太阳的脸红"）增强韵律感与画面性。
3. 思想：通过对自然生命的礼赞，表达对社会变革的隐喻性期待。
鉴赏范文
范文一
《春》的修辞艺术堪称现代散文典范。文中"东风"作为古典诗词常见意象，被赋予现代性解读——不仅是自然现象，更象征思想启蒙之风。动词"钻"与副词"偷偷"形成张力，暗示新生力量突破桎梏的艰难与坚定。这种将个人情感投射于客观景物的写法，继承了"以我观物"的传统美学。
范文二
朱自清笔下的春天具有鲜明层次感。由远及近的视角转换中，"山-水-日"构成大景框架，"草-花-风"填充细节肌理。特别值得注意的是"太阳的脸红"这一拟人描写，既符合初春朝阳的物理特征，又暗含知识分子面对时代变革的羞涩与热忱，体现物我合一的艺术境界。
关于《春》的考试重点整理
重点字词：朗润（lǎng rùn）、欣欣然（xīn xīn rán）、酝酿（yùn niàng）
文学常识：朱自清代表作《背影》《荷塘月色》，文学研究会成员
艺术特色：口语化表达、通感修辞、意象群组合
思想主旨：通过对自然之春的赞美，寄托对民族新生的期盼
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"欣欣然"在文中的表达效果
答案：既描摹万物苏醒的活泼情态，又传递作者欣喜的主观情感，达到情景交融。
二、句子赏析
题目：分析"小草偷偷地从土里钻出来"的语言特色
答案：通过拟人化和动作描写，赋予小草生命意志，"偷偷"与"钻"形成动作反差，突出生命力的顽强与灵动。
三、主旨理解
题目：文中三次重复"盼望着"有何深意？
答案：既强化对春天的期待情绪，又隐喻五四后知识分子对社会变革的迫切向往，奠定全文情感基调。