桂林山水课文原文解析
本文围绕人教版小学语文课文《桂林山水》展开,从原文、译文、创作背景到艺术特色进行系统解析,帮助学生理解山水散文的审美价值与语言魅力。
原文
《桂林山水》
作者:陈淼
人们都说:“桂林山水甲天下。”
我们乘着木船,荡漾在漓江上,来观赏桂林的山水。
我看见过波澜壮阔的大海,玩赏过水平如镜的西湖,却从没看见过漓江这样的水。
漓江的水真静啊,静得让你感觉不到它在流动;
漓江的水真清啊,清得可以看见江底的沙石;
漓江的水真绿啊,绿得仿佛那是一块无瑕的翡翠。
译文
民间早有"桂林山水天下第一"的美誉。
我们乘坐木船,在漓江上缓缓漂流,专程来欣赏桂林的山水风光。
我曾见过气势磅礴的大海,游览过平静如镜的西湖,但从未见过漓江这般独特的水。
漓江的水如此宁静,静到察觉不到水的流动;
漓江的水如此清澈,能直接望见水底的沙石;
漓江的水如此碧绿,宛如完美无缺的翡翠。
注释
甲天下:甲,第一。意为天下第一。
荡漾:形容船在水面轻微晃动的样子。
无瑕:瑕(xiá),玉的斑点。指完美无缺。
翡翠:硬玉,文中比喻漓江水色碧绿透亮。
艺术表现:排比句式强化漓江水的静、清、绿三重特质,比喻手法将抽象感受具象化。
创作背景
1962年,作家陈淼随文艺工作者代表团赴广西采风。当时正值国民经济调整时期,文艺界提倡反映祖国壮丽河山。作者被漓江独特的喀斯特地貌与清澈江水震撼,以对比手法突出其不可复制的自然之美。
作品解析
1. 结构特征:采用"总-分"结构,先以俗语总括,再分述山水特点,结尾呼应开头。
2. 语言特色:善用叠词("真静""真清""真绿")增强韵律感,比喻新颖贴切。
3. 思想内涵:通过对自然景观的精准刻画,表达对祖国山河的深情礼赞。
4. 艺术手法:大海、西湖的对比衬托漓江独特魅力,调动视觉、触觉多感官描写。
鉴赏范文
范文一
《桂林山水》最显著的艺术成就在于其精妙的比喻系统。作者将漓江水比作"无瑕的翡翠",这个喻体选择极具匠心:翡翠的绿色对应水色,玉的温润质感暗合水流的轻柔,而"无瑕"更暗示自然造物的完美。这种比喻不是简单的形似,而是抓住事物内在神韵,使读者通过熟知的事物理解陌生美感。文中三个"真"字排比,形成递进式审美体验,从感知水的静态存在,到发现水的透明特质,最终领悟水的色彩魅力,完成对漓江水的立体呈现。
范文二
陈淼的写景散文蕴含着深刻的地域文化意识。开篇引用民间俗语"桂林山水甲天下",既是写作缘起,也暗示文本与地方文化记忆的关联。文中特意强调"乘着木船"的观察视角,这与现代游客的机动船体验形成有趣对照,保留了传统桂林山水审美的方式。作者对西湖、大海的比较并非随意为之,西湖代表江南人文景观,大海象征自然的壮阔力量,而漓江恰是二者的完美中和——既有自然的鬼斧神工,又具人文的秀美气质。这种对比实则建构了桂林山水在中国景观体系中的独特坐标。
关于《桂林山水》的考试重点整理
重点字词:
甲天下(jiǎ tiān xià):天下第一
荡漾(dàng yàng):水波微动
无瑕(wú xiá):没有瑕疵
翡翠(fěi cuì):绿色硬玉
文学常识:
陈淼(1921-1995),当代散文家,代表作《漓江春雨》
喀斯特地貌:石灰岩受侵蚀形成的特殊地形,桂林为典型代表
知识要点:
排比修辞的特征与作用
对比手法在写景散文中的应用
意象意境:
"静水"意象体现中国传统审美中的阴柔之美
"翡翠"意境融合自然与人文双重审美
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词在文中的意思:
(1)甲天下:__________
(2)无瑕:__________
答案:
(1)天下第一
(2)完美无缺
解析:需结合具体语境理解词语的特殊含义。
二、主旨理解
题目:"漓江的水真静啊"这段描写表达了作者怎样的情感?
答案:通过细腻描写漓江水的静、清、绿,表达对自然之美的惊叹与热爱,体现作者发现美的敏锐感受力。
解析:三个"真"字重复使用强化情感浓度,比喻手法转化抽象感受为具体形象。
三、句子赏析
题目:分析文中对比手法的作用。
答案:通过大海、西湖与漓江的对比,突出漓江水景的独特性,使读者通过已知事物理解未知美感,增强描写的说服力。
解析:对比是写景散文常用手法,需指出具体比较对象及产生的艺术效果。
