春朱自清原文解析
引导语：朱自清的散文《春》以细腻笔触描绘春日景象，展现生命活力与希望。本文将从原文、译文、创作背景及艺术特色多角度解析，帮助读者深入理解其语言魅力和思想内涵。
原文
《春》 朱自清
盼望着，盼望着，东风来了，春天的脚步近了。
一切都像刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼。山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了。
小草偷偷地从土里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。园子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。
译文
反复期盼中，东风终于吹来，春天渐渐临近。
万物如同初醒般，欢喜地睁开双眼。山色变得温润，河水开始上涨，太阳也泛起红晕。
嫩绿的小草悄悄破土而出，在园圃和田野间，放眼望去尽是蓬勃的新绿。
注释
"朗润"：形容山色明朗温润。"朗"读作lǎng，"润"读作rùn。
"欣欣然"：欢喜的样子，出自《诗经·大雅》"君子欣欣然"。
拟人手法："太阳的脸红"赋予自然物人性特征，增强画面生动性。
创作背景
1933年创作于清华大学任教期间。时值民族危机深重，作者借春之生机表达对民族新生的期待。
作品解析
1. 结构特点：以盼春-绘春-颂春为脉络，层层递进。
2. 语言艺术：善用叠词（"嫩嫩的，绿绿的"）和拟人修辞。
3. 思想内涵：通过自然意象隐喻生命轮回与希望再生。
鉴赏范文
范文一
朱自清笔下的春天充满人格化魅力。"太阳的脸红起来了"这般描写，将自然现象转化为少女含羞的意象。作家选用"钻""涨""红"等动态词汇，构建出具有生长张力的画面。这种将抽象季节具象化的能力，正是现代散文白描技法的典范。
范文二
文中叠词运用堪称经典。"嫩嫩的，绿绿的"不仅形成视觉韵律，更暗含触觉体验。作者通过微观视角观察小草"偷偷"生长的细节，折射出对生命韧性的礼赞。在民族存亡之际，这种对细微生命力的讴歌，实则寄托着文化复兴的深层期待。
考试重点整理
重点字词：朗润（lǎng rùn）、欣欣然（xīn xīn rán）、酝酿（yùn niàng）
文学常识：朱自清散文"真率美"风格，五四时期白话散文成就
艺术特色：通感修辞、细节描写、情景交融手法
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"欣欣然"在文中的表达效果
答案：生动表现万物复苏时的欢愉状态，增强语言的韵律感。
二、句子赏析
题目：分析"小草偷偷地从土里钻出来"的艺术特色
答案：用"偷偷"拟人化描写春草萌发的悄无声息，"钻"字突出生命力的顽强，微观视角体现观察的细腻。
三、主旨理解
题目：文中描写春天景象有何深层寓意？
答案：通过自然界的生机勃发，隐喻对民族振兴和文化新生的期盼。