巫山巫峡文言文解析
本文围绕杜甫《秋兴八首·其一》展开,通过原文、译文、注释、背景及鉴赏五部分,解析诗中巫山巫峡的雄浑意象与诗人忧国之情。
原文
《秋兴八首·其一》
唐·杜甫
玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。
译文
白露侵蚀了枫树林,巫山巫峡气象萧瑟阴森。
江中波涛翻滚似与天际相连,边塞风云低垂仿佛压向大地。
丛菊两度开放勾起往日泪痕,一叶孤舟紧系着思乡之心。
寒冬将至处处赶制衣裳,白帝城头传来急促的捣衣声。
注释
玉露:秋露晶莹如玉,暗喻时局衰败。
萧森:萧瑟阴森,双关自然景象与正织氛围。
兼天涌:波浪滔天,象征社会动荡。
故园心:长安陷落后杜甫流寓蜀地,故园实指唐王朝。
暮砧:傍晚捣衣声,暗写战乱中民生疾苦。
创作背景
公元766年杜甫流寓夔州,时值安史之乱后藩镇割据,吐蕃入侵。诗人目睹山河破碎,借巫峡秋景抒写家国之痛。
作品解析
1. 结构:前四句写景,后四句抒情,景情交融。
2. 语言:"兼天涌""接地阴"等夸张手法强化空间压迫感。
3. 思想:将个人漂泊与国运衰微双重悲慨注入意象。
4. 艺术:以"丛菊两开"对"孤舟一系",时空转换自然。
范文一
杜甫此诗最显著的特点是意象的沉重感。开篇"凋伤"二字定调,使玉露、枫树这类优美意象蒙上衰颓色彩。巫峡波浪与塞外风云的夸张描写,将地理空间转化为心理空间的压迫。尾联捣衣声的细节,将宏大忧思落于具体生活场景,体现杜诗"沉郁顿挫"的典型风格。
范文二
诗中暗含多重时空叠印。"丛菊两开"既指在夔州两度见菊,又暗含长安旧事;"孤舟"既是眼前实景,又是人生漂泊的象征。这种时空处理手法,使个人记忆与历史沧桑感相互渗透,构成杜诗特有的厚重感。清代学者浦起龙评此诗"摄秋魂于纸上",正道出这种时空艺术的精妙。
关于《秋兴八首》的考试重点整理
1. 字词:凋伤(凋零损伤)、萧森(萧条阴森)、兼天(连天)
2. 文学常识:七言律诗,押侵韵,对仗工整
3. 意象体系:玉露(衰败)、丛菊(坚贞)、暮砧(思乡)
4. 艺术特色:沉郁顿挫、时空交错、以小见大
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词的意思:
(1)气萧森:__________
(2)催刀尺:__________
答案:
(1)气象萧条阴森
(2)赶制冬衣
二、主旨理解
题目:"江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴"的深层含义?
答案:既描写巫峡波涛汹涌的自然景象,又隐喻安史之乱后社会动荡、边境危机的正织局势。
三、比较鉴赏
题目:比较杜甫此诗与李白《早发白帝城》的情感差异?
答案:杜诗沉郁凝重,抒发忧国之情;李诗轻快昂扬,表现豁达胸襟。同写三峡,折射出两位诗人不同的精神气质。
