刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文与深度解析
本文解读中唐诗人刘长卿的经典五绝《逢雪宿芙蓉山主人》，通过原文、译文、创作背景及多维鉴赏，揭示其白描手法中的孤寂意境与唐代羁旅诗的艺术特质。
原文
《逢雪宿芙蓉山主人》
唐·刘长卿
日暮苍山远，
天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，
风雪夜归人。
译文
日暮时分苍茫群山更显遥远，
天寒地冻中茅屋显得格外清贫。
柴门外突然传来犬吠之声，
风雪夜里有人踉跄归来。
注释
苍山远：青黑色山脉在暮色中延伸，暗示旅途漫长（"苍"读cāng）
白屋贫：贫寒的茅草屋，"白"既指雪色覆盖，又暗喻屋主清贫
犬吠（fèi）：狗叫声打破寂静，反衬山居幽僻
夜归人：双关语，既指主人归家，亦含诗人自况的羁旅意味
创作背景
此诗作于大历年间刘长卿任转运使判官时，其常年在荆湘一带督办漕运，冬日行旅中偶宿山民家。当时藩镇割据导致驿道荒废，文人行旅多寄宿民宅，诗中"白屋"正是湘中贫民的典型居所。
作品解析
1. 结构特色：前两句静态写景，后两句动态叙事，形成视觉与听觉的蒙太奇切换
2. 语言艺术：全诗未用一典，却通过"苍""白""贫"等冷色调词构建萧瑟意境
3. 思想内涵：末句"夜归人"的模糊指涉，将个人漂泊感升华为唐代士人的集体孤独
4. 艺术创新：突破盛唐山水诗格局，开创中唐"寒瘦"诗风先声
鉴赏范文
风雪夜归的视觉叙事
诗人以电影镜头般的语言完成空间转换：首句广角展现暮色群山，次句特写茅屋积雪，后两句突然接入犬吠声画同步。这种由远及近再聚焦声响的写法，比王维"空山不见人"更具叙事纵深感。尤其"风雪夜归人"的开放式结尾，留给读者丰富的想象空间——那踉跄身影究竟是山民，还是另一个被风雪阻隔的旅人？
白描中的精神图景
全诗表面写实，实则暗藏象征。"白屋"既是实物描写，又隐喻诗人遭贬后的精神困境。元代方回《瀛奎律髓》特别指出"天寒"二字非仅气候描写，实为安史之乱后士人心理温度的写照。犬吠声打破的不仅是山居寂静，更是诗人内心封冻的孤独感，这种以实写虚的手法，正是中唐诗歌转向内心世界的典型例证。
考试重点整理
字词读音：苍（cāng）山、犬吠（fèi）、白屋（wū）
文学常识：刘长卿"五言长城"称号、中唐羁旅诗代表、白描手法开创者
意象体系：苍山（羁旅）、白屋（清贫）、犬吠（生机）、风雪（困境）
意境分析：通过冷色调景物与动态声响的对比，构建孤寂中有生机的特殊意境
重点试题和答案参考
一、问答题
1、问：诗中"天寒白屋贫"的"白"字有何深层含义？
答：既指积雪覆盖的物理白色，又暗喻屋主生活清贫，同时暗示诗人精神世界的苍凉。
解析：古诗中颜色词常具多重象征，需结合语境与时代背景分析。
2、问：末句"风雪夜归人"的叙事视角有何特殊之处？
答：采用限制性视角，不明确交代归来者身份，形成诗歌意义的开放性。
解析：这种模糊化处理增强读者代入感，是唐代羁旅诗的典型手法。
3、问：全诗如何体现"五言长城"的语言特色？
答：每句皆用主谓宾完整结构，动词精准（远/贫/闻/归），无闲字却意境全出。
解析：刘长卿五绝以句法严谨著称，此诗可见其炼字功力。
二、选择题
1、"柴门闻犬吠"在诗中主要作用是：
A. 描写山居生活
B. 以动衬静
C. 暗示主人归来
D. 表现诗人惊喜
答案：B
解析：犬吠打破寂静，反衬出山居环境的幽僻，符合唐人"鸟鸣山更幽"的美学追求。
2、下列对诗歌理解不正确的是：
A. 前两句写景，后两句叙事
B. "苍山远"体现空间压迫感
C. 全诗抒发怀才不遇之情
D. 风雪意象象征人生困境
答案：C
解析：诗中未直接流露仕途感慨，更多是客观呈现羁旅体验。
3、本诗最突出的艺术手法是：
A. 用典
B. 白描
C. 比兴
D. 夸张
答案：B
解析：全诗不用典故，纯以简练笔墨勾勒场景，是白描手法的典范。