张若虚《春江花月夜》原文与赏析
《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的代表作,被誉为“孤篇盖全唐”。这首诗以春江月夜为背景,描绘了壮丽的自然景色,抒发了深沉的人生感慨。
原文
春江花月夜
张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,仿佛与潮水一起涌出。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,什么地方的春江没有明亮的月光!
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林,好像细密的雪珠在闪烁。
月光像白霜一样从空中流下,感觉不到它的飞翔,岸边的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江水、天空浑然一色,没有一丝尘埃,只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮?江上的月亮哪一年最初照耀着人?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地输送着流水。
注释
滟滟:水面波光闪动的样子。
芳甸:芳草丰茂的原野。
霰:天空中降落的白色不透明的小冰粒。
流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。
汀:水边平地,小洲。
创作背景
张若虚生活在初唐时期,当时的诗坛正处于从六朝绮丽诗风向盛唐气象转变的过渡阶段。这首诗可能创作于诗人游历江南期间,通过对春江月夜景色的描绘,表达了对宇宙永恒和人生短暂的思考。
作品解析
1. 结构上,全诗以月为主线,从月升到月照,再到月思,最后以月落收束,层次分明。
2. 语言优美,运用了大量比喻和拟人手法,如"月照花林皆似霰"等,形象生动。
3. 思想深刻,通过对自然美景的描写,引发出对人生、宇宙的哲理思考。
4. 艺术特色鲜明,将写景、抒情、议论完美结合,创造出空灵优美的意境。
鉴赏范文
范文一
《春江花月夜》最突出的艺术特色在于它创造了一个空明澄澈的审美境界。诗人以细腻的笔触描绘春江月夜的美景,"滟滟随波千万里"一句,将月光与江水融为一体,展现出壮阔的空间感。这种对自然美的精确捕捉,体现了唐代诗人对客观世界的敏锐观察力。
范文二
这首诗的哲学深度令人叹服。"江畔何人初见月"的追问,将读者的思绪引向远古,思考人类与自然的关系。"人生代代无穷已"的感慨,则表达了对生命短暂与宇宙永恒的深刻认识。这种对时间维度的思考,使作品超越了单纯的景物描写,达到了更高的思想境界。
关于《春江花月夜》的考试重点整理
1. 重点字词与读音:滟滟(yàn)、芳甸(diàn)、霰(xiàn)、汀(tīng)
2. 文学常识:张若虚是初唐诗人,与贺知章、张旭、包融并称"吴中四士"
3. 知识要点:本诗被誉为"孤篇盖全唐",是七言古诗中的杰作
4. 意象意境:诗中运用江水、明月、花林等意象,创造出空灵优美的意境
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词在诗中的意思:
(1)滟滟:__________
(2)霰:__________
答案:
(1)水面波光闪动的样子
(2)天空中降落的白色不透明的小冰粒
二、主旨理解
1、问:"人生代代无穷已,江月年年望相似"表达了怎样的思想感情?
答:表达了人生短暂而自然永恒的哲理思考,既有对生命有限的感慨,又有对宇宙永恒的敬畏。
三、比较鉴赏
题目:《春江花月夜》与李白《把酒问月》在描写月亮的手法上有何不同?
答:《春江花月夜》中的月亮是自然美景的一部分,与其他景物共同构成和谐画面;《把酒问月》中的月亮则被拟人化,成为诗人对话的对象。
四、句子赏析
题目:赏析"江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮"的艺术特色。
答:这两句诗描绘出一幅纯净空明的画面,"无纤尘"突出了环境的洁净,"孤月轮"则营造出孤寂清冷的意境,体现了诗人高超的写景能力。
五、拓展运用
题目:将"人生代代无穷已,江月年年望相似"运用于现实生活,可以论证什么观点?
答案示例:可以论证个人在历史长河中的渺小,启发人们以更开阔的胸襟看待人生得失,追求更有价值的人生。