《帐中香》金银花原文及赏析
《帐中香》是唐代诗人温庭筠的一首闺怨诗，通过描绘金银花的意象，含蓄表达了女子独守空闺的孤寂之情。本文将提供原文、译文、注释及深度解析，帮助读者理解其艺术特色与情感内涵。
原文
《帐中香》
唐·温庭筠
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。
新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
译文
屏风上的小山重重叠叠，金光忽明忽暗。
鬓发如云想要拂过雪白的香腮。
慵懒地起床画眉，慢吞吞地梳洗打扮。
用前后两面镜子照看头上的花饰，花与人面交相辉映。
新绣的罗襦上，是一对金色的鹧鸪鸟。
注释
小山：指屏风上绘制的山景。
金明灭：形容阳光照在屏风上金光闪烁的样子。
鬓云：形容女子鬓发如云。
香腮雪：比喻女子雪白的面颊。
蛾眉：女子细长弯曲的眉毛。
交相映：花与面容相互映衬。
罗襦：丝绸短袄。
金鹧鸪：绣在衣服上的金色鹧鸪图案，象征成双成对。
创作背景
温庭筠是晚唐著名词人，以写闺怨题材著称。此诗创作于唐末社会动荡时期，通过描写贵族女子的日常生活，反映当时女性孤寂无奈的心境。
作品解析
1. 结构上采用由外到内的描写顺序，从环境到人物，再到细节。
2. 语言华丽精致，善用比喻和意象叠加。
3. 思想内涵上表现了闺中女子的孤独与对爱情的向往。
4. 艺术特色在于通过细腻的物象描写传达人物情感。
鉴赏范文
范文一
这首词以精妙的意象组合取胜。"小山重叠金明灭"既写屏风之景，又暗喻人物心境。金银花的意象贯穿全篇，从"花面交相映"到"金鹧鸪"，层层递进。温庭筠善于捕捉女性生活中的细节，通过梳妆打扮的慵懒情态，含蓄表达闺怨之情。末句"双双金鹧鸪"尤为点睛，以成双的鸟儿反衬主人公的形单影只。
范文二
《帐中香》展现了温庭筠词作的典型风格。全词以"懒"字为眼，通过"懒起""弄妆迟"等动作描写，刻画贵族女子百无聊赖的生活状态。金银花意象的反复出现，既点明时节，又象征女子的青春美貌。"照花前后镜"一句尤为精妙，以镜像手法暗示人物对自我价值的审视。结尾处"双双"二字，在不经意间流露出对美满爱情的向往。
关于《帐中香》的考试重点整理
重点字词：金明灭、鬓云、香腮雪、蛾眉、罗襦
文学常识：温庭筠的花间词派代表身份
知识要点：闺怨诗的艺术特点
意象意境：金银花象征青春易逝，金鹧鸪象征爱情
艺术手法：白描、意象叠加、反衬
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在诗中的意思：
（1）金明灭：__________
（2）弄妆：__________
答案：
（1）金光闪烁不定
（2）梳妆打扮
二、主旨理解
问："新帖绣罗襦，双双金鹧鸪"表达了怎样的情感？
答：通过成双的鹧鸪图案，反衬出主人公的孤独寂寞，表达了对美满爱情的向往。
三、比较鉴赏
题目：《帐中香》与李清照《醉花阴》在表现闺怨主题上有何异同？
答案：两首词都描写闺中孤寂，但温词含蓄委婉，通过物象暗示；李词直抒胸臆，情感表达更为强烈。
四、句子赏析
题目：赏析"照花前后镜，花面交相映"的艺术表现。
答：运用镜像手法，形成空间层次感。"花面交映"既写实又象征，暗示女子对青春容颜的珍视。
五、拓展运用
题目：如何理解"懒起画蛾眉"中"懒"字的深层含义？
答案示例："懒"不仅指动作迟缓，更暗示因孤独寂寞而失去生活热情的心理状态，反映了封建时代女性的精神困境。