《别让李嘉诚跑了》原文及赏析
本文围绕民间热议的《别让李嘉诚跑了》一文展开,剖析其创作背景、核心观点及社会反响。读者可了解该文的批判逻辑、资本流动争议,以及折射出的转型期经济焦虑。
原文
《别让李嘉诚跑了》(节选)
作者:佚名
香江潮涌卷金鳞,
北望神州尽撤旌。
卅载深耕成底事?
一朝脱手似飞蝇。
铜山未报栽桃李,
锦缆先谋渡海瀛。
莫道商贾无家国,
至今犹说霍公名。
译文
香港资本浪潮裹挟着财富精英,
回望内地纷纷撤资收旗。
三十年经营究竟为了什么?
转眼抛售资产如蝇群飞离。
未回报这片培育财富的土地,
却急着用巨轮转移海外。
别说商人不必讲家国情怀,
霍英东的典范至今仍被铭记。
注释
【香江潮涌】指香港资本市场的剧烈波动,"金鳞"喻指富豪阶层。
【撤旌】古代军队收旗撤退,此处暗讽资本撤离的仓促。
【铜山】典出《史记·佞幸列传》,代指巨额财富积累。
【霍公】指爱国商人霍英东,与李嘉诚形成鲜明对比。
【飞蝇】双关语,既形容撤离速度,又暗含道德批判。
创作背景
2015年前后,李嘉诚陆续抛售内地资产超千亿,引发舆论哗然。该文诞生于中国经济转型关键期,反映民众对资本外流、实业空心化的深度忧虑,带有强烈的时代印记。
作品解析
1. 结构采用七律传统格式,前四句叙事,后四句议论,章法严谨。
2. "飞蝇""锦缆"等意象形成强烈视觉对比,强化批判效果。
3. 尾联用霍英东作正面参照,凸显商业伦理的缺失问题。
4. 全诗将经济现象提升至家国情怀层面,具有警世价值。
鉴赏范文
范文一
这首诗以资本撤离事件为切口,完成了一次深刻的社会解剖。诗中"铜山未报"四字尤为犀利,直指某些富豪获取超额利润后却不愿反哺社会的现实。作者巧妙运用"旌旗""飞蝇"等军事意象,将商业行为战争化处理,暗示这场资本流动的本质是利益争夺战。尾联的霍英东典故,既是对比更是呼唤,在商业文明中重建道德标杆的意图呼之欲出。
范文二
作品的独特价值在于用传统诗体承载现代经济议题。"卅载深耕"与"一朝脱手"形成巨大时空张力,揭示出资本短视性的危害。诗中"锦缆"意象值得玩味,既指豪华游轮的物质载体,又暗喻资本搭建的海外通道,这种双关手法深化了批判层次。全诗最后落点在商业伦理的讨论上,使经济现象升华为文化反思,展现出知识分子的社会担当。
考试重点整理
1. 关键词语:撤旌(收旗撤退)、铜山(巨额财富)、锦缆(豪华船只)
2. 文学常识:七律的格律要求、典故的运用原则
3. 核心意象:飞蝇(速度与道德)、潮涌(市场波动)
4. 思想主旨:资本流动的社会责任、商业伦理的当代价值
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词在诗中的意思:
(1)铜山:__________
(2)锦缆:__________
答案:
(1)代指巨额财富积累
(2)豪华船只的缆绳,喻指转移资本的渠道
二、主旨理解
问:"莫道商贾无家国"表达了作者什么观点?
答:批判某些商人缺乏社会责任,强调商业成功应当与家国情怀相结合。
三、比较鉴赏
题目:本诗与杜甫《自京赴奉先咏怀五百字》在批判精神上有何异同?
答案:同:都体现知识分子对社会的深刻观察;异:杜诗批判阶级矛盾,本诗聚焦资本伦理,反映不同时代的核心议题。
四、句子赏析
题目:赏析"一朝脱手似飞蝇"的表达效果。
答:用比喻手法形象展现资本撤离的迅捷与无序,"飞蝇"意象暗含贬义,传达作者的批判态度。
五、拓展运用
题目:结合本诗,谈谈对"企业社会责任"的理解。
答案示例:企业在追求利润时应当反哺社会,资本的流动需要考虑国家发展需要,商业成功需与民族振兴同频共振。