《老子四章》老子道家哲理篇原文及现代译文
《老子》四章是道家哲学的核心篇章,以简练深邃的语言揭示自然规律与处世智慧。本文通过原文、译文与解析,帮助读者理解“无为”“柔弱胜刚强”等思想精髓。
原文
《老子·第四章》
道冲,而用之或不盈。
渊兮,似万物之宗。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。
湛兮,似或存。
吾不知谁之子,象帝之先。
译文
“道”虚而不满,使用却永不枯竭。
深远如深渊,仿佛是万物的本源。
消磨锋芒,化解纷争,调和光芒,混同尘世。
它幽隐难见,却真实存在。
我不知它从何而生,似乎早于天帝。
注释
道冲(chōng):“道”虚空无形。“冲”即虚。
不盈:永不填满,喻无穷尽。
挫其锐:老子主张收敛锋芒,避免争斗。
象帝之先:“道”先于神灵存在,否定人格化创世说。
创作背景
春秋末期礼崩乐坏,老子目睹战乱频发,提出“道法自然”以批判人为干预。此章写于其隐居函谷关时期,旨在揭示宇宙本原的超越性。
作品解析
1. 结构:以“道”为核心,层层递进其特性——虚空、本源、调和、永恒。
2. 语言:多用比喻(如“渊兮”“湛兮”),抽象哲理形象化。
3. 思想:否定神创论,强调“道”的自然性与普适性。
4. 艺术:短句排比增强节奏感,“似”“或”等虚词保留思辨空间。
鉴赏范文
范文一:虚与实的辩证哲思
老子以“冲”“渊”“湛”等意象描绘“道”的虚无,却断言其“用之不盈”。这种“以虚为用”的思维,打破常人认知框架。后四句通过四组动词排比,将抽象哲理转化为具体修身准则,体现道家“无为而无不为”的实践智慧。
范文二:超越神权的宇宙观
“象帝之先”一句极具颠覆性。在鬼神崇拜盛行的时代,老子否定天帝的至高性,将“道”置于万物之上。这种自然主义宇宙观,比西方启蒙思想早两千余年。语言上,“似或存”的模糊表达,既保留神秘感,又暗示“道”不可言说的特性。
关于《老子四章》的考试重点整理
重点字词:冲(chōng)、盈(yíng)、湛(zhàn)、象帝之先。
文学常识:《老子》又称《道德经》,道家学派奠基之作,主张“无为而治”。
意象意境:“渊”“尘”象征道的包容,“锐”“纷”代指人为造作。
知识全解:本章核心是“道”的超越性与实践方法论。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释加点词:
(1)挫其锐:__________
(2)和其光:__________
答案:
(1)锋芒
(2)光芒,喻突出表现
二、主旨理解
题目:概括本章的核心思想。
答案:揭示“道”作为宇宙本原的虚静特质,主张人应效法自然,消除对立,回归本真。
三、比较鉴赏
题目:对比《老子》与《论语》对“争”的态度。
答案:老子主张“挫锐解纷”,反对争斗;孔子强调“当仁不让”,肯定合理竞争。前者重自然调和,后者重社会规范。
四、句子赏析
题目:分析“湛兮,似或存”的艺术效果。
答案:以朦胧笔法表现“道”的若隐若现,虚词“似”“或”强化不确定性,符合道家“不可名状”的认知观。