首页> 参考资料> 皇帝的新装安徒生原文

皇帝的新装安徒生原文

时间:2025-11-24 18:34:19

《皇帝的新装》安徒生童话:一场关于虚荣与真相的寓言

引导语:安徒生经典童话《皇帝的新装》通过荒诞的骗局揭露人性弱点,故事围绕虚荣的皇帝、狡猾的骗子和敢于说真话的孩子展开,探讨了权力、愚昧与勇气的永恒命题。

原文

《皇帝的新装》

作者:汉斯·克里斯蒂安·安徒生

许多年前,有一位皇帝,他非常喜欢好看的新衣服。

为了要穿得漂亮,他不惜把他所有的钱都花掉。

有一天,来了两个骗子。

他们说他们是织工,能织出谁也想象不到的美丽的布。

这种布不仅色彩和图案美丽,而且缝出来的衣服还有一种奇异的力量。

凡是不称职的人或者愚蠢的人,都看不见这衣服。

译文

现代白话译文:

从前有位痴迷华服的皇帝,将全部财力用于购置新衣。

两个骗子谎称能织造神奇布料,声称只有聪慧称职者才可见其形态。

皇帝及臣民因恐惧暴露愚蠢,集体陷入自欺欺人的荒诞闹剧。

最终一个孩童戳破谎言,揭露众人不敢直面的真相。

注释

1. "不称职的人看不见":骗子设置的逻辑陷阱,利用权力体系中的恐惧心理

2. "皇帝在镜子前转身子":动作描写强化虚荣形象,展现权力者的自我陶醉

3. "可是他什么衣服也没穿":孩童台词成为故事转折点,打破集体沉默

4. 艺术手法:反讽结构贯穿全文,夸张描写突显人性弱点

创作背景

1837年创作于丹麦哥本哈根,安徒生此时处于创作成熟期。故事原型可追溯至西班牙中世纪民间故事,经作家改编后更具社会批判性。当时丹麦专制统治下,作品隐晦讽刺了统治阶级的虚伪。

作品解析

1. 结构特征:三段式推进——设局、演剧、破局,符合古典戏剧结构

2. 语言特色:白描手法与夸张修辞结合,对话简短有力

3. 思想内核:揭示权力异化下的人类认知困境,肯定纯真本心的价值

4. 艺术创新:将民间故事提升为具有哲学意味的现代寓言

鉴赏范文

范文一

安徒生用看似幼稚的童话外壳,包裹着尖锐的社会批判。皇帝游行时的"空气礼服"成为照妖镜,照见大臣们的阿谀奉承、百姓的盲目从众。特别值得注意的是,最先识破骗局的不是智者,而是尚未被世俗污染的孩童——这种设定暗示着:真理往往被社会规训所遮蔽,需要回归本真才能发现。

范文二

故事中的布料成为测试人性的试金石。作家精心设计了双重隐喻:布料本身是虚构的,但对布料的恐惧却是真实的。这种虚实相生的写法,深刻揭示了集体无意识的荒诞性。更耐人寻味的是结尾的开放式处理:皇帝明知被骗仍坚持游行,暗示权力虚荣具有超越理性的顽固性。

关于《皇帝的新装》的考试重点整理

1. 文学常识:安徒生丹麦国籍,19世纪浪漫主义文学代表

2. 核心意象:"看不见的衣服"象征社会规训与认知盲区

3. 艺术手法:反讽、夸张、象征的三重运用

4. 思想主旨:对权威崇拜的批判与理性精神的呼唤

5. 历史关联:可与"指鹿为马"等历史典故比较阅读

重点试题和答案参考

一、词语解释

题目:解释下列词语在文中的特殊含义:

(1)称职:__________

(2)奇异:__________

答案:

(1)符合社会权力体系要求的

(2)虚构出来的超凡特性

二、主旨理解

题目:孩童在故事中起到什么作用?

答案:作为真相的揭露者,打破集体沉默,象征未被世俗污染的纯真本性。

三、比较鉴赏

题目:比较《皇帝的新装》与《狼来了》在叙事结构上的异同

答案:同:都采用三阶段递进结构;异:前者侧重集体盲从,后者强调个人诚信。

四、句子赏析

题目:分析"皇帝有点儿发抖,因为他似乎觉得老百姓所讲的话是对的"的深层含义

答案:展现权力者在真相面前的脆弱,发抖的细节暴露其外强中干的本质。

五、拓展运用

题目:如何用《皇帝的新装》现象解释现代社会的群体盲从?

答案示例:当权威崇拜形成后,个体会因恐惧被孤立而放弃独立判断,形成集体认知失调。

相关文章: