深不可测金银花原文阅读版
本文围绕宋代诗人苏轼的经典词作《定风波·金银花》展开，通过原文、译文、注释、创作背景等多维度解析，帮助读者深入理解这首咏物词的哲理内涵与艺术魅力。
原文
定风波·金银花
[宋]苏轼
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
译文
不必听那穿林打叶的雨声，何不吟咏长啸缓步前行。
竹杖草鞋比骑马更轻便，怕什么？披蓑衣在烟雨中度过一生。
料峭春风吹散酒意微觉寒冷，山头的斜阳却迎面相照。
回望走过的风雨萧瑟处，归去吧，既无风雨也无晴。
注释
穿林打叶声：雨点穿过树林打在叶子上的声响，象征人生困境。
芒鞋（máng xié）：草编的鞋子，体现隐逸之志。
一蓑烟雨：化用柳宗元《江雪》意象，表现超脱心境。
料峭（liào qiào）：形容春风微寒，暗喻世事无常。
萧瑟：风雨凄凉貌，呼应开篇"穿林打叶"形成结构闭环。
创作背景
元丰五年（1082年）苏轼贬谪黄州期间作。此前因"乌台诗案"险遭死罪，此词借途中遇雨抒写人生感悟，展现其从政治挫折中升华的精神境界。
作品解析
1. 双关手法：表面写自然风雨，实则隐喻政治风波，"也无风雨也无晴"体现禅宗"不二"思想。
2. 意象对比："竹杖芒鞋"与"马"的对比，彰显文人傲骨。
3. 时空转换：从雨中徐行到斜照相迎，完成心灵救赎的叙事。
4. 语言张力："谁怕"二字突兀有力，打破词体常规节奏。
鉴赏范文
范文一
词作以"金银花"为题却不着形相，实为托物言志之作。上阕"一蓑烟雨任平生"七字，将中国文人"达则兼济天下，穷则独善其身"的精神传统具象化。下阕"山头斜照"的暖色调与"料峭春风"形成温度反差，暗示诗人历经磨难后获得的精神慰藉。结句"也无风雨也无晴"达到物我两忘之境，较王维"行到水穷处"更显主动豁达。
范文二
苏轼创造性地将日常琐事提升为哲学思考。全词暗含三重境界：初始的"莫听"是逃避，中段的"谁怕"是抗争，终篇的"也无"是超越。这种递进式心灵轨迹，比司空图"超以象外"的抽象表述更具感染力。"竹杖芒鞋"的平民意象与"吟啸徐行"的名士风范结合，展现宋代士大夫"内圣外王"理想的人格实践。
考试重点整理
文学常识：苏轼"以诗为词"的革新主张，此词体现的诗化语言特征。
关键字词：料峭（liào qiào）、芒鞋（máng xié）、萧瑟（xiāo sè）的准确释义。
艺术手法：双关、对比、象征在词中的具体运用。
思想内涵：儒道释思想在苏轼词中的融合表现。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）何妨：__________
（2）任平生：__________
答案：
（1）不妨
（2）度过一生
解析："何妨"表反问语气，"任"字体现坦然接受的态度。
二、主旨理解
题目："回首向来萧瑟处"表达了作者怎样的心境？
答案：体现对过往磨难的释然，展现"宠辱不惊"的超脱境界。
解析：需联系"乌台诗案"背景，注意"萧瑟"与开篇风雨的呼应关系。
三、比较鉴赏
题目：比较本词与李白《行路难》面对困境态度的异同。
答案：同：均展现逆境中的豪迈气概。异：李白"长风破浪"侧重外向突破，苏轼"也无风雨"偏向内在消解。
解析：注意盛唐进取精神与宋代内敛思想的时代差异。