苏轼《江城子·密州出猎》全文解析与鉴赏
本文全面解读苏轼豪放词代表作《江城子·密州出猎》，包含原文对照、逐句翻译、创作背景、艺术特色及中高考考点梳理，助读者深入理解苏轼的报国情怀与豪迈词风。
原文
江城子·密州出猎
宋·苏轼
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。
锦帽貂裘，千骑卷平冈。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？
持节云中，何日遣冯唐？
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
译文
我姑且抒发少年般的豪情，左手牵着黄犬，右臂托着苍鹰。
头戴锦帽身穿貂裘，千骑驰骋席卷山岗。
为酬谢全城百姓相随，我要亲自射杀猛虎，像当年的孙权那样。
酒意正浓胸怀更开阔，鬓发微白又有何妨？
何时能像冯唐持节云中，重新获得朝廷重用？
定将拉开雕弓如满月，瞄准西北方向，射落天狼星。
注释
左牵黄，右擎苍：黄指猎犬，苍指猎鹰，体现狩猎装备之精良。
孙郎：三国孙权典故，《三国志》载其曾骑马射虎示勇。
持节云中：汉文帝派冯唐持节赦免云中太守魏尚，此处喻渴望重用。
天狼：星宿名，古人认为主侵略，此处暗指西夏威胁。
艺术手法：上阕实写出猎盛况，下阕虚写报国壮志，虚实相生。
创作背景
1075年苏轼任密州知州时作。时年三十九岁，因与王安石政见不合外放地方。西北边患频发，词中"射天狼"即表达抗击西夏的志向。
作品解析
1. 结构特色：上阕叙事，下阕抒情，由实入虚形成张力。
2. 语言创新：打破词为艳科传统，以诗入词，开创豪放词风。
3. 思想内涵：表面写打猎，实则抒发老当益壮、报效国家的政治理想。
4. 艺术成就：用典自然，人物形象立体，动词"卷""挽""射"极具动感。
鉴赏范文
范文一
苏轼此词最动人处在于将个人命运与国家忧患紧密联结。上阕"千骑卷平冈"的壮阔场景，实为下阕"射天狼"的报国壮志作铺垫。词人通过孙权射虎、冯唐持节两个典故，既展现自我期许，又暗含对朝廷用人政策的隐忧。全词在豪迈中见沉郁，正是苏轼政治失意却仍心系天下的真实写照。
范文二
词中"狂"字为全篇词眼。三十九岁自称"老夫"，是反讽更是自勉。鬓发微霜仍要"亲射虎"，弓如满月誓要"射天狼"，这种不服老的豪情，本质是对生命价值的极致追求。苏轼将狩猎场景转化为精神图腾，在弓箭开合间完成了一次对平庸人生的超越。这种狂放不是轻佻，而是儒家士大夫"知其不可而为之"的担当。
考试重点整理
文学常识：苏轼开创豪放词派；此词为第一首公认豪放词；密州时期是苏轼词风转变关键期。
关键字词：聊（姑且）、尚（更加）、会（将要）；天狼星象征意义。
艺术手法：用典（孙权、冯唐）、比喻（弓如满月）、夸张（千骑卷冈）。
思想情感：老当益壮的进取精神，渴望报国的政治理想。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）聊发：__________
（2）会挽：__________
答案：
（1）姑且抒发
（2）将要拉开
解析：注意古今异义，"聊"今多指聊天，古义为姑且；"会"表将来时。
二、主旨理解
题目："持节云中，何日遣冯唐"表达了什么情感？
答案：借冯唐故事表达渴望朝廷重用、建功立业的迫切心情，隐含怀才不遇的郁闷。
解析：用典是古诗常见手法，需结合典故本义与作者处境双重解读。
三、句子赏析
题目：分析"会挽雕弓如满月，西北望，射天狼"的表达效果。
答案：以拉弓射星的特写镜头收束全词，将报国志向具象化。"满月"比喻雕弓张力，"天狼"代指外敌，使抽象爱国情变得可感可触。
解析：赏析需从修辞、意象、情感三个层面展开。