帐中香TXL金银花原文在线读
本文围绕古诗《帐中香》展开,包含原文、译文、注释、创作背景及鉴赏分析,帮助读者深入理解作品的艺术特色与思想内涵。
原文
《帐中香》
作者:李商隐
帐中香烬暗,枕上泪痕新。
夜夜愁无寐,朝朝病有因。
金钗半脱鬓,玉箸久凝唇。
莫讶春来晚,花开不及人。
译文
帐中的香已燃尽,灰烬暗淡;枕上泪痕犹新,显是刚哭过。
每夜因忧愁难以入睡,每日因病痛而憔悴。
金钗松散,鬓发凌乱;玉箸(筷子)久握,唇间凝滞无话。
不必惊讶春天来得迟,花开的速度赶不上人老去的脚步。
注释
帐中香烬暗:香烬(jìn),香燃烧后的残灰。暗,指光线昏暗,暗示孤独凄凉。
玉箸久凝唇:玉箸(zhù),筷子,此处代指女子因悲伤而咬唇不语。
花开不及人:以花喻人,表达青春易逝、生命短暂的感慨。
创作背景
李商隐晚年多病,仕途坎坷,诗中常流露孤寂与哀愁。《帐中香》可能作于其失意时期,借闺怨题材抒写自身悲凉。
作品解析
1. 结构:前四句写夜不能寐的愁苦,后四句转向衰老迟暮的哀叹,层次分明。
2. 语言:用“香烬”“泪痕”等意象渲染凄凉,末句比喻新颖,深化主题。
3. 思想:表面写女子闺怨,实则寄托诗人对时光流逝、人生无常的无奈。
鉴赏范文
范文一
《帐中香》以细腻笔触刻画了一位深夜独泣的女子形象。香烬、泪痕、病容等细节,勾勒出无尽的孤寂。李商隐借闺怨抒怀,将自身命运与诗中人物融为一体,使哀愁更具穿透力。末句“花开不及人”以自然反衬人事,堪称神来之笔。
范文二
此诗最动人处在于“金钗半脱鬓,玉箸久凝唇”的静态描写。女子无心梳妆、默然咬唇的细节,胜过千言万语的悲诉。李商隐擅长以物写情,香烬、金钗、玉箸等物件皆成为情感的载体,使全诗含蓄深沉,耐人寻味。
关于《帐中香》的考试重点整理
重点字词:香烬(jìn)、玉箸(zhù)、缘(因为)。
文学常识:李商隐,晚唐诗人,与杜牧并称“小李杜”。
意象意境:香烬象征时光流逝,泪痕暗示哀愁,花开不及人表现生命短暂。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词的意思:
(1)帐中香烬暗:__________
(2)缘愁似个长:__________
答案:(1)燃烧后的残灰 (2)因为
二、主旨理解
题目:“花开不及人”表达了怎样的情感?
答案:通过对比花开与人的衰老,抒发对生命短暂的无奈,隐含壮志难酬的悲凉。
三、句子赏析
题目:赏析“夜夜愁无寐,朝朝病有因”的艺术效果。
答案:叠词“夜夜”“朝朝”强化时间流逝感,因果关联“愁”与“病”,突出主人公的身心煎熬。
