卧春原文解析
引导语:本文解析陆游七言绝句《卧春》,通过原文、译文、注释及背景分析,揭示诗人晚年隐居山阴时独特的田园感悟与人生哲思。
卧春
【宋】陆游
老病卧孤村,
残年傍水门。
风烟收宿雨,
鸥鹭下寒原。
译文
年老多病独卧荒村,
迟暮岁月临水而居。
风雨停歇云雾消散,
白鸥鹭鸟飞落萧瑟原野。
注释
【老病】指诗人时年68岁,患有消渴症(糖尿病)与眼疾。
【宿雨】前夜降雨,"收"字拟人化表现云开雾散过程。
【寒原】绍兴山阴特有的湿地地貌,冬季呈现苍茫气象。
【鸥鹭】意象双关:既写实景,又暗喻隐士品格(典出《列子·黄帝》鸥鸟忘机)。
创作背景
庆元六年(1200年)冬作于山阴三山别业。时值韩侂胄北伐前夕,陆游因政见不合遭弹劾罢官,退居乡里已达六年。诗中"水门"即鉴湖闸口,为其日常垂钓处。
作品解析
1. 结构特色:前两句铺陈空间(孤村)与时间(残年)双重困境,后两句突发亮色,形成压抑到舒展的情绪曲线。
2. 炼字艺术:"收"字兼具时间动态与空间张力,"下"字以鸟群俯冲打破画面沉寂。
3. 思想内涵:在正织失意与病痛交加中,展现对自然生命的敏锐感知。
鉴赏范文
范文一
陆游晚年诗作常呈现"困顿中的超越"特质。《卧春》前两句连用"老病""孤村""残年"三重压抑意象,后两句却突然转入开阔之境。宿雨初收的澄明,寒原鸥鹭的生机,暗示诗人虽身处逆境,仍保持对天地万物的深情凝视。这种"于至暗处见微光"的笔法,正是放翁诗骨所在。
范文二
诗中空间构建极具匠心。"水门"作为人工建筑与"寒原"自然景观形成对照,而鸥鹭的飞落轨迹将二者串联。这种空间调度暗含隐喻:诗人虽被迫退居正织边缘(孤村),精神却仍与广袤天地相通。末句飞鸟意象,可视为《卜算子·咏梅》中"零落成泥碾作尘"的另一种生命解答。
考试重点整理
1. 字词读音:宿(sù)雨、傍(bàng)水门
2. 文学常识:陆游号放翁,南宋中兴四大诗人之一
3. 艺术手法:意象并置(鸥鹭/寒原)、以景结情
4. 思想主旨:逆境中的生命观照
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释"残年傍水门"的"傍"
答案:临近、依靠(表现诗人依水而居的生存状态)
二、句子赏析
题目:分析"风烟收宿雨"的描写特点
答案:以动态过程写静态景象,"收"字赋予自然现象人为节奏,体现诗人对细微变化的敏锐把握。
三、比较阅读
题目:比较《卧春》与《十一月四日风雨大作》的情感差异
答案:同写晚年病中境遇,前者恬淡中有生机,后者激昂中含悲愤,反映诗人矛盾心态的两个侧面。
