朱自清《背影》原文解析
《背影》是朱自清1925年创作的散文名篇,通过父亲送别时翻越月台的细节,展现父子间含蓄深沉的情感。文章语言质朴,情感真挚,是中国现代文学中描写亲情的经典之作。
原文
《背影》 朱自清
我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。
那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子。
我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。
到徐州见着父亲,看见满院狼藉的东西,又想起祖母,不禁簌簌地流下眼泪。
父亲说:“事已如此,不必难过,好在天无绝人之路!”
译文
我与父亲分别已有两年多,最难忘的是他的背影。
那年冬天,祖母去世,父亲丢了工作,接连遭遇不幸。
我从北京赶到徐州,想和父亲一起回家料理丧事。
见到父亲时,院子里堆满杂物,想到祖母,我忍不住落泪。
父亲安慰我:“事情已经这样,别太难过了,总会有办法的。”
注释
“差使交卸”:指父亲失业,旧时称职务为“差使”。
“簌簌”:拟声词,形容眼泪不断落下。
“天无绝人之路”:俗语,表达困境中仍有希望。
艺术表现:白描手法刻画父亲背影,以细节传递深情。
创作背景
1925年朱自清在清华大学任教,与父亲因家庭矛盾疏远。祖母去世后,父子在车站重逢,触发作者对亲情的反思。当时社会动荡,传统家庭关系面临挑战,文章隐含对困境的叩问。
作品解析
1. 结构:以“背影”为线索,按时间顺序展开,结尾呼应开头。
2. 语言:用词平实,善用动词如“攀”“缩”“倾”,使画面具动态感。
3. 思想:突破传统“严父”形象,展现父亲脆弱的一面,体现现代人文关怀。
4. 艺术特色:月台场景的细节描写,将情感凝聚在“青布棉袍”与“朱红橘子”的色彩对比中。
鉴赏范文
范文一
《背影》的感染力源于克制的表达。朱自清不直接抒写对父亲的爱,而是聚焦他“蹒跚地走到铁道边”的动作。肥胖的身躯与笨拙的攀爬形成视觉反差,暗含作者的心酸。父亲买橘子的情节看似平淡,但“扑扑衣上的泥土”的细节,暴露了他强装镇定背后的狼狈。这种“以形写神”的手法,比直白的抒情更撼动人心。
范文二
文章中的色彩运用值得玩味。父亲“黑布小帽”“深青布棉袍”的暗色调,与“朱红的橘子”形成强烈对比。橘子不仅是食物,更成为温暖亲情的象征。结尾处“晶莹的泪光”与开篇“满院狼藉”呼应,暗示作者从物质废墟中发现了精神珍宝。这种物象的提炼,体现了散文“形散神聚”的美学特征。
关于《背影》的考试重点整理
1. 重点字词:簌簌(sù)、差使(chāi shi)、蹒跚(pán shān)、举箸(zhù)。
2. 文学常识:朱自清是“文学研究会”代表作家,散文风格“真挚清幽”。
3. 知识要点:文章体现“五四”后知识分子对传统的重新审视。
4. 意象意境:月台象征人生驿站,背影浓缩父子关系的复杂况味。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释加点词的意思:
(1)祸不单行:__________
(2)举箸提笔:__________
答案:
(1)不幸的事接连发生
(2)拿起筷子
二、主旨理解
题目:父亲买橘子的细节有何作用?
答案:通过平凡举动展现父爱的深厚,用具体行动替代语言表达,体现中国传统家庭含蓄的情感模式。
三、句子赏析
题目:分析“等他的背影混入来来往往的人里”的表达效果。
答案:用“混入”一词暗示父亲的平凡,但正是这种普通人的背影,承载着最动人的亲情。人群的模糊与背影的清晰形成对比,突出记忆的深刻。
四、比较鉴赏
题目:比较《背影》与鲁迅《父亲的病》中父亲形象的差异。
答案:朱自清笔下的父亲隐忍付出,鲁迅描写的父亲则呈现病态专制。前者重温情,后者重批判,反映两位作家对家庭的不同态度。
