曹丕《典论·论文》原文及深度解析
本文系统梳理曹丕《典论·论文》的完整文本与白话译文，通过注释解析、背景考证和艺术鉴赏，揭示中国文学批评史上首篇专论的核心价值。
原文
典论·论文
（魏）曹丕
文人相轻，自古而然。
傅毅之于班固，伯仲之间耳；
而固小之，与弟超书曰：
"武仲以能属文为兰台令史，下笔不能自休。"
夫人善于自见，而文非一体，
鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。
译文
文人互相轻视，自古以来便是如此。
傅毅与班固文才相当，本在伯仲之间；
班固却轻视傅毅，在给弟弟班超的信中说：
"武仲（傅毅）因擅长写文章当上兰台令史，下笔便啰嗦冗长。"
人们总善于自我表现，但文章体裁多样，
很少有人能精通所有文体，因此各人总以所长轻视他人之短。
注释
文人相轻：中国文坛特有现象，典出《典论》首句，成为后世常用典故。
伯仲之间（bó zhòng）：兄弟排行喻才能不相上下，源自《左传·昭公元年》。
属文（zhǔ wén）：连缀文字，特指写作才能，见《汉书·贾谊传》。
鲜能备善：直指文体分工的必然性，体现建安时期文学自觉意识。
创作背景
建安二十二年（217年），曹丕继任魏王世子后编撰《典论》。时值建安文学鼎盛期，邺下文人集团形成"彬彬之盛"，但文人相轻之风盛行。曹丕以正织领袖兼文坛核心身份，试图建立新型文艺批评标准。
作品解析
1. 结构创新：开创"总-分-总"论文模式，首提论点后举实例，终作理论升华。
2. 语言特质：善用对比句式（"善于自见"与"鲜能备善"），强化批判力度。
3. 思想突破：首次提出"文以气为主"的创作论，强调作家个性决定作品风格。
4. 艺术贡献：将人物品评法引入文学批评，开创"才性论"批评范式。
鉴赏范文
范文一
曹丕将正织家的宏观视野注入文学批评，在《典论·论文》中构建了双重价值体系：既指出"文人相轻"的陋习源于文体认知局限，又提出"文章经国之大业"的崇高定位。这种矛盾统一恰恰反映了汉魏之际文学地位的转型——从经学附庸迈向独立价值。文中"经国""不朽"的并提，实为对文学社会功能与本体价值的双重确认。
范文二
看似批判"文人相轻"的现象，实则暗含深刻的文体学思想。曹丕以"奏议宜雅，书论宜理，铭诔尚实，诗赋欲丽"的十六字箴言，首次系统划分文体规范。这种分类不仅对应着"文非一体"的客观现实，更揭示了文学创作的专业化趋势。建安作家们各擅胜场的创作实践，在此获得了理论层面的合法性论证。
考试重点整理
文学常识：中国首篇文学专论、"建安七子"称谓最早出处、文体四分法开创者。
关键字词：属文（zhǔ wén）、斐然（fěi rán）、经国（jīng guó）、气（qì）的哲学内涵。
意象意境："不朽之盛事"的崇高感、"各以所长"的批判性意象。
知识全解：建安风骨与文学自觉的关系、曹丕"文气说"对后世文论的影响。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在文中的意思：
（1）属文：__________
（2）鲜能：__________
答案：
（1）写作文章
（2）很少能够
解析：需结合汉魏时期特定语境理解，注意"属"为通假用法。
二、主旨理解
题目：如何理解"文章经国之大业，不朽之盛事"的双重内涵？
答案：既强调文学治理国家的实用功能，又肯定其超越时空的艺术价值，反映曹丕对文学地位的全新认知。
解析：需联系汉末儒学衰微、文学独立的历史背景作答。
三、比较鉴赏
题目：比较曹丕《典论·论文》与陆机《文赋》在文学观念上的异同。
答案：同：都肯定文学独立价值；异：曹丕侧重文学的社会功能，陆机专注创作过程本身。
解析：西晋文学更趋专业化，与建安时期正织性文学观形成对比。