乌江道上原文解析
本文解析唐代诗人杜牧《乌江道上》一诗，通过原文、译文、注释及创作背景的梳理，揭示诗中历史兴亡的苍凉感慨。读者将了解杜牧咏史诗的艺术特色及其对项羽悲剧的独特诠释。
原文
乌江道上
杜牧〔唐代〕
胜败兵家事不期，
包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊，
卷土重来未可知。
译文
战争的胜负本是兵家常事难以预料，
能忍受屈辱才是真正的大丈夫。
江东地区多有才华出众的年轻人，
若能重整旗鼓胜负或许另有转机。
注释
胜败兵家事不期：期，预料。指战争结果具有不确定性。
包羞忍耻：包含羞辱忍受耻辱，体现坚韧品格。
江东子弟：特指项羽故乡的年轻才俊，暗含人才储备之意。
卷土重来：比喻失败后重新集结力量，典故出自《史记·项羽本纪》。
创作背景
杜牧途经乌江时作此诗，时值晚唐藩镇割据。诗人借项羽自刎乌江的历史事件，表达对时局动荡的忧思。杜牧曾任黄州刺史，对军事战略有深入研究，其咏史诗常带有政论色彩。
作品解析
1. 结构特色：前两句议论，后两句假设，形成"立论-反证"的递进结构。
2. 语言艺术："卷土重来"化用史书成语，使典故获得新解。
3. 思想内涵：突破"成王败寇"传统观念，强调坚韧品格的价值。
4. 历史观照：将项羽个案升华为普遍军事哲理，体现史家眼光。
鉴赏范文
范文一
杜牧此诗最显著的特点是历史假设的巧妙运用。诗人不直接描写项羽兵败场景，而是通过"未可知"的虚拟语气，构建出平行时空的历史可能性。这种写法既保留咏史诗的客观性，又注入主观思考，形成独特的"翻案"效果。诗中"包羞忍耻"四字尤为警策，将道德评判与军事智慧相结合，展现出晚唐士人对刚柔并济人格的推崇。
范文二
从意象组合看，诗人选取"江东子弟"作为关键意象颇具深意。这个群体意象既承载着地域文化认同，又象征着生生不息的力量源泉。与李白"至今思项羽"的直抒胸臆不同，杜牧通过人才储备的客观分析，冷静指出历史转折的另一种可能。这种理性思辨的特质，使其咏史诗超越感伤怀古的层面，展现出正织家的战略眼光。
关于《乌江道上》的考试重点整理
重点字词：不期（qī，预料）、包羞（忍受羞辱）、才俊（有才能的人）
文学常识：杜牧"小李杜"之称、晚唐咏史诗特点、乌江典故出处
艺术手法：假设句式运用、典故翻新、议论与抒情结合
思想内涵：失败观的历史反思、人才储备的军事价值
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在诗中的意思：
（1）事不期：__________
（2）包羞：__________
答案：
（1）难以预料
（2）忍受羞辱
解析：需结合军事语境理解特殊词义。
二、主旨理解
题目："卷土重来未可知"表达了作者什么观点？
答案：强调失败并非终结，只要保持坚韧品格、善用人才资源，仍有反败为胜的可能。
解析：注意诗人对传统悲剧英雄形象的重新诠释。
三、比较鉴赏
题目：比较杜牧《乌江道上》与王安石《乌江亭》对项羽评价的异同。
答案：杜诗认为项羽应忍辱负重再图大业，王诗则批评其刚愎自用导致败亡。两诗都突破"不以成败论英雄"的传统，但杜牧侧重可能性探讨，王安石侧重原因分析。
解析：注意北宋改革家与晚唐诗人立场的差异。
四、句子赏析
题目：赏析"包羞忍耻是男儿"的表现力。
答案：用斩钉截铁的判断句式，颠覆"宁折不弯"的传统英雄观。"包""忍"两个动词形成张力，突出内在坚韧比外在勇武更可贵的思想。
解析：注意七言绝句警句的凝练特征。
五、拓展运用
题目：如何用"卷土重来未可知"论证现代竞争策略？
答案示例：说明暂时的挫折不等于最终失败，关键在于保持核心团队（江东子弟）的凝聚力，以及领导者（项羽）的应变能力。适用于企业转型或团队重建的论述。
解析：古诗今用需注意历史语境与现代语境的转换。