首页> 文言文> 陈胜吴广文言文原文

陈胜吴广文言文原文

时间:2025-12-28 11:24:02

《史记·陈涉世家》节选:陈胜吴广起义文言文解析

本文解析《史记·陈涉世家》中陈胜吴广起义的经典片段,包含原文、白话翻译、创作背景及文学鉴赏,帮助读者理解秦末农民起义的历史意义与文学价值。

原文

《陈涉世家》(节选)

司马迁

二世元年七月,发闾左適戍渔阳,九百人屯大泽乡。

陈胜、吴广皆次当行,为屯长。

会天大雨,道不通,度已失期。

失期,法皆斩。

陈胜、吴广乃谋曰:"今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?"

陈胜曰:"天下苦秦久矣..."

译文

秦二世元年七月,征调贫民去戍守渔阳,九百人驻扎在大泽乡。

陈胜、吴广都被编入戍边队伍,担任小队长。

恰逢大雨,道路不通,估计已误期限。

误了期限,按秦法都要斩首。

陈胜、吴广商议道:"如今逃亡是死,起义也是死,同样是死,为国事而死好吗?"

陈胜说:"天下百姓受秦朝暴政已久..."

注释

【发闾左】征调贫民。闾左:秦代贫民居住地。

【適戍】强制戍边。適(zhé):通"谪"。

【屯长】戍边队伍的小头目。

【度已失期】估计已超期限。度(duó):推测。

【死国】为推翻暴政而死。

创作背景

公元前209年,秦二世滥用民力,严刑峻法。陈胜吴广作为戍卒,因大雨误期面临死刑,遂揭竿而起。司马迁在《史记》中首次为农民起义领袖立传,体现其进步史观。

作品解析

1. 结构特点:以"大雨误期"为导火索,层层推进起义决策过程。

2. 语言艺术:"天下苦秦久矣"六字概括时代矛盾,成为千古名句。

3. 思想价值:肯定底层人民反抗暴政的合理性,突破传统史书局限。

4. 细节描写:通过人物对话展现陈胜的胆识与正织智慧。

鉴赏范文

范文一

这段文字最动人处在于绝境中的觉醒。当陈胜说出"等死,死国可乎"时,完成从被动受戮到主动抗争的转变。"天下苦秦久矣"不仅是个人呐喊,更代表被压迫阶级的集体控诉。司马迁用"度""谋""曰"三个动词,精准刻画起义领袖在生死关头的理性抉择。

范文二

文中暗含多重对比艺术。戍卒身份与鸿鹄之志的对比,暴雨天灾与秦法人祸的对比,个体命运与天下大势的对比。尤其"失期,法皆斩"五字,暴露秦法苛酷至此。这种以简驭繁的笔法,使历史场景具有戏剧张力,为后世留下"王侯将相宁有种乎"的精神遗产。

考试重点整理

1. 关键实词:適(谪)、屯、度、亡(逃亡)、举大计(起义)

2. 文学常识:中国历史上第一次大规模农民起义,《史记》纪传体特点

3. 名句理解:"天下苦秦久矣"的社会批判意义

4. 历史评价:司马迁对农民起义的进步史观

重点试题和答案参考

一、词语解释

题目:解释下列加点词的意思:

(1)皆次当行:__________

(2)举大计:__________

答案:

(1)按次序编入

(2)发动起义

二、主旨理解

题目:"等死,死国可乎"反映了怎样的斗争精神?

答案:体现绝境中主动抗争的觉醒意识,将个人生死与国家命运相联系的崇高情怀。

三、比较鉴赏

题目:比较《陈涉世家》与《项羽本纪》对起义记载的异同

答案:同:都肯定反抗暴政的正义性;异:陈胜篇侧重起义背景与民众呼应,项羽篇侧重军事斗争与性格悲剧。

四、句子赏析

题目:分析"天下苦秦久矣"的文学表现力

答案:六字浓缩时代矛盾,用"苦"字拟人化表现民生疾苦,"久矣"强化历史纵深感,为起义奠定道义基础。

相关文章: