《少年中国说》(节选)原文与深度解析
梁启超《少年中国说》以激扬文字呼唤民族觉醒,本文通过原文、译文、创作背景及多角度鉴赏,揭示其澎湃的爱国情怀与革新精神。
原文
少年中国说(节选)
梁启超
红日初升,其道大光;
河出伏流,一泻汪洋。
潜龙腾渊,鳞爪飞扬;
乳虎啸谷,百兽震惶。
鹰隼试翼,风尘翕张;
奇花初胎,矞矞皇皇。
干将发硎,有作其芒;
天戴其苍,地履其黄。
译文
朝阳初升,光芒万丈;
黄河奔涌,直贯汪洋。
潜龙跃出深渊,鳞爪舞动飞扬;
幼虎在山谷长啸,百兽惊惶退让。
雄鹰振翅试飞,掀起狂风激荡;
奇花含苞待放,华美璀璨辉煌。
宝剑新磨,锋芒毕露;
头顶苍天,脚踏黄土。
注释
红日初升:象征少年中国如朝阳般充满希望。"其道大光"化用《周易》"自昭明德",暗喻光明前途。
河出伏流:典出《山海经》,伏流指地下河,此处比喻积压的力量喷薄而出。
矞矞皇皇(yù yù huáng huáng):形容奇花绚丽盛大,源自《太玄经》。
干将发硎:干将,古剑名;硎(xíng),磨刀石。喻指少年中国如新磨利剑。
创作背景
1900年梁启超流亡日本期间,目睹清廷腐败与列强瓜分危机,借日本学者"老大帝国"之说,以"少年中国"针锋相对,呼吁变革图强。文中意象多取自《周易》《庄子》,体现维新派"托古改制"思想。
作品解析
1. 结构特色:连用七组四言排比,形成江河奔涌之势,末句"天戴其苍,地履其黄"收束为天地格局。
2. 语言艺术:动词"腾""啸""试"动态十足,名词"潜龙""乳虎"兼具传统意象与现代隐喻。
3. 思想内核:将进化论思想融入传统意象,打破"老大帝国"的暮气,构建青春中国的文化想象。
鉴赏范文
范文一
梁启超以"红日"破题,构建起宏大的时空坐标系。地下伏流、深渊潜龙、山谷乳虎形成纵向空间层次,而"天戴其苍,地履其黄"则拓展出横向的天地维度。这种立体化意象群,超越了传统咏物诗的平面描摹,使少年中国的形象兼具历史纵深与宇宙视野。
范文二
文中动物意象暗含进化论思想。从"潜龙"到"乳虎"再到"鹰隼",展现物种由低到高的进化轨迹;"奇花初胎"的植物意象与"干将发硎"的人造器物交织,构成自然与文明的二重奏。这种生物进化与社会进步的互文,正是维新派"物竞天择"思想的文学投射。
考试重点整理
关键字词:矞矞皇皇(yù yù huáng huáng)、干将(gān jiāng)、发硎(fā xíng)
文学常识:梁启超与"诗界革命"关系,晚清"新文体"特征
意象体系:红日(希望)、潜龙(积蓄力量)、乳虎(新生力量)的象征意义
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词的意思:
(1)其道大光:__________
(2)风尘翕张:__________
答案:
(1)道路光明盛大
(2)尘土飞扬开合
二、主旨理解
题目:"潜龙腾渊,鳞爪飞扬"表达了什么思想?
答案:比喻长期压抑的民族力量终将爆发,展现少年中国昂扬向上的生命力。
三、比较鉴赏
题目:比较《少年中国说》与龚自珍《己亥杂诗》的革新意识。
答案:龚诗"我劝天公重抖擞"侧重批判,《少年中国说》则构建新国家想象,体现维新派主动建构的变革观。
四、拓展运用
题目:如何用文中意象论证"青年与国家命运"的关系?
答案示例:"乳虎啸谷"象征青年敢为人先的魄力,"干将发硎"喻示时代打磨的必要性,二者共同构成民族复兴的动力源。