《三国演义》罗贯中《赤兔之死》原文及深度解析
《赤兔之死》是《三国演义》中关羽坐骑赤兔马的殉主片段，通过名马之死烘托忠义精神。本文将呈现原文、白话翻译、创作背景及多维鉴赏，帮助读者理解罗贯中笔下的悲壮美学。
原文
《赤兔之死》 罗贯中
关公既殁，坐下赤兔马被马忠所获，献与孙权。
权即赐马忠骑坐。其马数日不食草料而死。
译文
关羽战死后，其坐骑赤兔马被吴将马忠捕获，献给孙权。
孙权将马赏赐给马忠骑乘。赤兔马连续多日拒绝进食，最终绝食而亡。
注释
【既殁】殁（mò）：死亡。指关羽败走麦城后被东吴擒杀。
【马忠】东吴将领，曾参与围攻关羽。
【数日不食】通过绝食行为强化"义马"形象，与关羽"忠义"品格形成互文。
创作背景
元末明初社会动荡，罗贯中以三国历史为载体寄托忠君思想。赤兔马作为《三国演义》唯一详写结局的战马，其殉主情节暗含作者对元明易代时期士人气节的期待。
作品解析
1. 结构设计：以"获马-赐马-马死"三幕剧形式完成叙事闭环
2. 语言特色：用"不食草料"四字白描，比铺陈哀鸣更具冲击力
3. 思想内核：动物殉主是对"士为知己者死"的极端化演绎
4. 艺术手法：以马衬人，强化关羽"义绝"形象
鉴赏范文
范文一
《畜德载义的文学符号》
赤兔马之死是古典文学中罕见的动物殉主书写。罗贯中刻意淡化马的自然属性，将其塑造为道德载体。绝食而亡的情节看似违背生物本能，实则通过极端化处理完成"义"的价值确认。这种将动物人格化的笔法，与《赵氏孤儿》中程婴献子、《史记》中豫让漆身吞炭共同构成华夏忠义叙事的经典范式。
范文二
《名马之死的三重隐喻》
赤兔马的结局包含三重象征：其一隐喻蜀汉气运的终结，关羽死后蜀汉再无问鼎中原的实力；其二暗示孙权德不配位，名马拒食实为对新主的道德审判；其三完成"马随其主"的宿命轮回，呼应开篇"人中吕布，马中赤兔"的对应关系。罗贯中以侧笔写正史，展现出高超的史诗驾驭能力。
关于《赤兔之死》的考试重点整理
1. 文学常识：出自《三国演义》第七十七回，嘉靖本作"赤兔马绝食数日而死"
2. 关键字词：殁（mò）/赐（cì）/食（shí）多音字辨析
3. 思想内涵：动物叙事中的儒家忠义观
4. 艺术手法：细节描写对人物形象的侧面烘托
5. 比较阅读：可与《的卢救主》对比分析战马形象差异
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）既殁：__________
（2）赐马忠骑坐：__________
答案：
（1）已经死亡
（2）赏赐给马忠骑乘
二、主旨理解
题目：赤兔马绝食而死反映了怎样的价值观？
答案：体现了"忠臣不事二主"的儒家伦理，通过动物行为强化"义"的绝对性。
三、比较鉴赏
题目：对比《三国演义》中赤兔马与项羽乌骓马的结局描写有何异同？
答案：相同处都通过马匹结局暗示主人命运；不同在于赤兔主动殉主，乌骓被赠人后不知所终，反映罗贯中与司马迁对"义"的理解差异。
四、拓展运用
题目：结合现代社会，如何评价"赤兔殉主"体现的忠诚观？
答案示例：需辩证看待传统忠义观，肯定其重诺守信的价值内核，但应摒弃盲目效忠的封建意识，建立契约精神下的新型忠诚关系。