观沧海曹操原文
引导语：曹操《观沧海》是建安文学的代表作，以雄浑笔触描绘大海壮景，抒发诗人统一天下的壮志豪情。本文将解析原文、译文、创作背景及艺术特色，并附鉴赏范文与考试重点。
观沧海
曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文：
登上东方的碣石山，眺望苍茫大海。
海水浩荡起伏，山岛巍然耸立。
岛上树木葱郁，百草繁盛茂密。
秋风瑟瑟袭来，巨浪翻滚奔涌。
太阳月亮运行，仿佛出自海中；
银河星光璀璨，宛若来自海底。
庆幸至极啊，用诗歌抒发志向。
注释：
【碣石】今河北昌黎山，东汉属辽西郡
【澹澹（dàn）】水波动荡貌
【竦峙（sǒng zhì）】高高耸立
【星汉】银河古称
末两句为乐府诗套语，但在此处强化了建功立业的主题
创作背景：
建安十二年（207年）夏，曹操北征乌桓得胜回师，途经碣石山所作。此时曹操已统一北方，正筹备南征，诗中壮阔景象暗喻其政治抱负。
作品解析：
1. 结构：前六句写景，后两句抒情，符合"感物吟志"的建安文学特征
2. 语言："澹澹""萧瑟"等双声叠韵词增强韵律感
3. 思想：将自然伟力与人生抱负结合，开创山水诗的政治抒情传统
4. 艺术：虚实相生手法，由眼前海景联想到日月星辰的运行轨迹
范文一
诗中"日月之行"四句最具独创性。诗人突破时空限制，将天体运行纳入大海怀抱，这种超现实的想象既展现大海的浩瀚，又暗喻诗人吞吐天地的胸襟。清代沈德潜评此诗"有吞吐宇宙气象"，正是捕捉到景物描写中蕴含的英雄气概。
范文二
"秋风萧瑟"的描写值得玩味。在建安诗人普遍悲叹秋风萧杀的背景下，曹操却让秋风激起"洪波涌起"，这种化肃杀为雄壮的笔法，体现其独特的审美取向。诗中自然意象始终充满动态张力，与诗人昂扬进取的精神形成同构。
关于《观沧海》的考试重点整理：
重点字词：澹澹（dàn）、竦峙（sǒng zhì）、星汉
文学常识：中国现存最早的完整山水诗，建安风骨代表作
意象体系：沧海象征时代洪流，山岛隐喻坚定意志
艺术手法：白描、夸张、虚实结合
思想内涵：通过自然观照表达政治理想
重点试题和答案参考：
一、词语解释
题目：解释"以观沧海"的"以"：
答案：连词，表目的关系，意为"来"
解析：此处"以"连接两个动作行为
二、主旨理解
题目：分析"日月之行"四句的深层含义
答案：通过夸张手法，将大海塑造成容纳天地的宇宙空间，象征诗人包举宇内的政治抱负
解析：需联系曹操统一北方的历史背景
三、比较鉴赏
题目：比较曹操《观沧海》与毛泽东《浪淘沙·北戴河》的意象运用
答案：曹操侧重静态的空间拓展，毛泽东注重动态的时间追溯；前者表现征服自然的雄心，后者展现历史变迁的沉思
解析：两首作品都借大海抒怀，但时代精神不同
四、句子赏析
题目：赏析"水何澹澹，山岛竦峙"的艺术效果
答案：用对偶句式形成动静对比，"何"字加强感叹语气，展现大海的壮阔与山岛的坚韧
解析：注意叠词与倒装句式的运用
五、拓展运用
题目：如何理解"歌以咏志"在当代的价值
答案示例：提醒文学创作应有个性化表达，避免空洞抒情；启示人们通过艺术形式实现精神超越
解析：需结合现代文化现象展开论述