首页> 文言文> 寒号鸟文言文原文

寒号鸟文言文原文

时间:2025-12-28 16:06:02

寒号鸟文言文原文与鉴赏

本文解析元末明初文人陶宗仪《南村辍耕录》中的寓言故事《寒号鸟》,通过原文、译文、注释及鉴赏,揭示其讽刺懒惰与短视的深刻主题。

寒号鸟(节选)·陶宗仪

五台山有鸟,名曰寒号虫。

四足,肉翅,不能远飞。

当盛暑时,文采绚烂,乃自鸣曰:"凤凰不如我!"

比至深冬严寒之际,毛羽脱落,索然如彀雏,遂自鸣曰:"得过且过!"

译文

五台山有一种鸟,名叫寒号鸟。

长着四只脚和肉翅,不能远飞。

盛夏时节羽毛华丽,便鸣叫:"凤凰都比不上我!"

等到寒冬羽毛脱落,像刚孵出的幼鸟般瑟缩,又鸣叫:"能熬一天是一天!"

注释

【寒号虫】古代对寒号鸟的误称,实为复齿鼯鼠。

【文采绚烂】夏季皮毛呈现黄褐色斑纹。

【彀雏(gòu chú)】刚破壳的幼鸟,喻狼狈状。

【得过且过】典故源出此篇,后成为成语。

创作背景

元末社会动荡,陶宗仪隐居松江,目睹权贵由盛转衰,借寒号鸟讽刺那些得意时骄矜、失意时苟且的投机者。

作品解析

1. 结构:对比式布局,盛夏与寒冬场景形成强烈反差。

2. 语言:白描手法,"绚烂"与"索然"的视觉对比鲜明。

3. 思想:揭示缺乏远见的危害,暗含"天道轮回"的警示。

4. 艺术特色:拟人化叙事,鸟鸣成为心理独白。

鉴赏范文

范文一

寒号鸟的双重鸣叫构成寓言的核心张力。夏季的炫耀与冬季的妥协,暴露出人性中普遍存在的认知局限。陶宗仪通过生物习性隐喻社会现象,其批判性超越时代——任何缺乏长远规划的生存策略,终将面临自然法则的惩罚。这种以物喻人的手法,比直接说教更具警醒力量。

范文二

文本的深刻性在于解构了表象与本质的关系。寒号鸟误将季节性外貌当作永恒优势,恰似现实中依赖机遇而忽视积累的短视者。作者用"凤凰"意象制造反讽:真正的神鸟历经淬炼,而寒号鸟的虚荣在寒冬面前不堪一击。寓言结尾的"得过且过",实为对生存智慧的深刻叩问。

考试重点整理

1. 关键字词:彀雏(gòu chú)、索然、绚烂

2. 文学常识:明代笔记小说特征、寓言文体发展

3. 意象分析:羽毛象征外在条件,季节更替喻命运无常

4. 哲理理解:未雨绸缪的重要性,虚荣心的危害

重点试题和答案参考

一、词语解释

题目:解释"文采绚烂"在文中的含义

答案:形容寒号鸟夏季皮毛花纹华丽耀眼

解析:需结合生物特性,非指文学才华

二、主旨理解

题目:寒号鸟冬季鸣叫反映什么生存态度?

答案:消极应付、缺乏进取的苟且心理

解析:需联系"得过且过"的成语内涵

三、比较鉴赏

题目:比较《寒号鸟》与《蚍蜉撼树》的讽刺手法差异

答案:前者通过时间纵向对比,后者采用空间大小对照

解析:两篇均属寓言,但表现维度不同

四、拓展运用

题目:如何用寒号鸟现象解释现代"躺平"心态?

答案示例:二者都呈现放弃长远规划的消极应对,但寒号鸟源于客观能力不足,而躺平多是主观选择

解析:需注意古今社会语境差异

相关文章: