狼文言文三篇原文解析
《聊斋志异》中的《狼三则》通过三个独立故事展现人与狼的博弈，深刻揭示贪婪狡诈的本性。读者可从原文对照、白话翻译及多维度解析中，掌握文言实词用法与寓言式叙事技巧。
原文
狼三则·其一
作者：蒲松龄
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。
途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。
复投之，后狼止而前狼又至。
骨已尽矣，而两狼之并驱如故。
译文
有个屠夫傍晚回家，担子里的肉卖完了，只剩下骨头。
路上遇到两只狼，紧跟着走了很远。
屠夫害怕，扔骨头给狼。一只狼得到骨头停下，另一只仍跟着。
再扔骨头，后面的狼停下时前面的狼又跟上来。
骨头扔完了，两只狼仍像原来一样一起追赶。
注释
缀行甚远：缀（zhuì），紧跟；描写狼的执着捕食行为。
并驱如故：揭示狼群协作的战术本能。
投以骨：典型递进式叙事，展现屠夫心理变化过程。
创作背景
康熙十八年（1679年）蒲松龄创作《聊斋志异》期间，山东淄川频发狼患。作者借乡野传闻讽喻当时官吏盘剥百姓如"豺狼当道"，文中狼的贪婪形象具有双重隐喻。
作品解析
1. 结构特色：三则故事呈递进关系，从被动防御到主动诱杀，最终智取。
2. 语言艺术："目似瞑，意暇甚"等神态描写入木三分。
3. 思想内核：揭示对恶势力妥协反遭其害，必须彻底斗争的哲理。
鉴赏范文
范文一
《狼三则》的叙事张力体现在空间转换中。第一则的"野地追击"、第二则的"麦场对峙"到第三则的"穴中诱杀"，场景逐次收缩而危机感递增。蒲松龄刻意用"缀行甚远""眈眈相向"等动态描写制造压迫感，最终以屠夫"暴起劈狼"的爆发性动作打破僵局，形成强烈戏剧反差。
范文二
狼的形象塑造具有寓言化特征。其"假寐诱敌"的行为已超越动物本性，实为官僚阶层伪善嘴脸的投射。值得注意的是，三则故事结局均强调"禽兽之变诈几何哉"，这个反复出现的评语并非简单嘲讽，而是暗含对人性之恶甚于兽性的悲愤。
考试重点整理
重点字词：缀（zhuì）行、眈（dān）眈、苫（shān）蔽、暇（xiá）甚
文学常识：《聊斋志异》属清代文言短篇小说集，"志异"即记录奇异之事
意象分析："狼"象征难以满足的贪欲，"屠夫"代表被迫反抗的平民
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）缀行甚远：__________
（2）意暇甚：__________
答案：
（1）紧紧跟随
（2）神情悠闲
二、主旨理解
题目："禽兽之变诈几何哉"的深层含义是什么？
答案：表面说狼的狡诈有限，实则讽刺人类社会的阴谋诡计远比禽险恶。
三、比较鉴赏
题目：比较《狼三则》与《中山狼传》中狼形象的异同
答案：两文均以狼喻恶，但蒲松龄笔下的狼更具群体协作性，马中锡则突出狼的忘恩负义。