李白《赠汪伦》原文和鉴赏
本文解析李白七言绝句《赠汪伦》，通过原文、译文、创作背景及鉴赏，展现唐代送别诗的艺术特色与诗人豪放真挚的情感表达。
原文
《赠汪伦》
唐·李白
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。
译文
李白乘船即将远行，
忽然听到岸上传来踏歌声。
桃花潭的水纵然深达千尺，
也比不上汪伦送别我的情谊深厚。
注释
踏歌声：唐代民间送别习俗，以脚踏地为节拍唱歌送行。
桃花潭：在今安徽泾县西南，传说因两岸桃花得名。
深千尺：夸张手法，极言潭水之深。
不及：比不上，突显情感之深超越自然景物。
创作背景
天宝十四载（755年），李白漫游至泾县，村民汪伦常以美酒相待。临别时汪伦率众人踏歌相送，李白感其真挚，即兴赋诗。此诗打破传统送别诗的悲戚格调，以自然意象比兴，开创唐人绝句新境。
作品解析
1. 结构：前两句叙事，后两句抒情，起承转合分明。
2. 语言："忽闻"二字制造戏剧性转折，"不及"强化情感张力。
3. 艺术：将无形情谊具象化，通过潭水深度反衬，比喻新奇。
4. 思想：体现盛唐文人重视友情的价值观，展现诗人率真个性。
鉴赏范文
范文一
诗作以"忽闻"打破线性叙事，营造意外之喜。踏歌声的出现，将静态离别场景瞬间激活。后两句运用"深千尺"的夸张与"不及"的否定，构成递进式比较。这种以自然景物丈量情感的写法，既保留民歌的直白，又具备文人诗的凝练，形成李白独特的豪放语体。
范文二
全诗暗含三重对比：舟行与岸静的动静对照，潭水之深与情谊之深的虚实相映，自然永恒与人生短暂的哲学思考。汪伦作为布衣能入诗仙之作，反映唐代士庶交往的真实风貌。末句"送我情"三字力透纸背，其情感浓度至今仍能引发跨时空共鸣。
考试重点整理
文学常识：七言绝句体裁、盛唐送别诗特点、李白乐府风格
关键字词：踏歌（tàgē）、不及（bùjí）、将欲（jiāng yù）
艺术手法：夸张修辞、反衬手法、即景抒情
意象解析：桃花潭（友谊象征）、舟（漂泊意象）、踏歌（民俗载体）
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"将欲行"中"将"的含义
答案：副词，表示动作即将发生
二、主旨理解
题目：分析后两句的抒情方式
答案：通过否定式比喻抒情，以潭水之深反衬情谊之厚，化抽象为具体
三、比较鉴赏
题目：比较王维《送元二使安西》与李白此诗情感差异
答案：王诗"西出阳关无故人"侧重离愁，李诗"不及汪伦送我情"突出豪迈，体现诗人不同性格特质
四、句子赏析
题目：赏析"忽闻岸上踏歌声"的妙处
答案："忽闻"制造听觉惊喜，展现送别的动态场景，"踏歌"既写实又具民俗趣味
五、拓展运用
题目：引用此诗论证传统文化中"情重于物"的观念
答案示例：诗中物理深度的"千尺"终不敌情感深度的"不及"，体现中国哲学中精神价值超越物质衡量的思想