黔之驴原文解析
引导语:本文解析柳宗元寓言小品《黔之驴》,通过原文、译文、注释及背景分析,揭示其讽刺外强中干者的深刻寓意,帮助读者理解唐代寓言文学的艺术特色。
原文
《黔之驴》
唐·柳宗元
黔无驴,有好事者船载以入。
至则无可用,放之山下。
虎见之,庞然大物也,以为神。
蔽林间窥之,稍出近之,慭慭然莫相知。
他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。
然往来视之,觉无异能者。
益习其声,又近出前后,终不敢搏。
稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。
虎因喜,计之曰:"技止此耳!"
因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。
译文
贵州本无驴,有个多事的人用船运来一头。
运到后却无用武之地,便放养在山脚下。
老虎初见这个庞然大物,以为是神灵。
躲在林间偷看,慢慢靠近,仍谨慎保持距离。
某日驴子嘶鸣,老虎吓得逃窜,以为要被吃掉。
多次观察后,发现驴并无特别本领。
渐渐习惯叫声,靠近试探,始终不敢攻击。
后来故意碰撞挑衅,驴怒而踢腿。
老虎大喜,暗想:"本领不过如此!"
于是猛扑咬断驴喉,吃光其肉方才离去。
注释
【黔】qián,唐代贵州简称。
【慭慭然】yìn yìn rán,谨慎貌。
【㘎】hǎn,虎吼声,此处指扑咬动作。
艺术表现:通过虎的心理变化(畏-疑-试-欺)推进情节,对比手法突出驴的虚张声势。
情感表达:冷峻笔调中暗含对徒有其表者的讽刺,末句"乃去"体现胜利者的从容。
创作背景
柳宗元参与永贞革新失败后贬谪永州,目睹官场中虚张声势的庸碌之辈,借寓言讽刺正织生态。唐代寓言常以动物喻人,本文继承《庄子》传统而更具现实批判性。
作品解析
1. 结构:按"引入-试探-冲突-结局"四段式展开,情节紧凑如微型小说。
2. 语言:动词精准(窥、遁、蹄、㘎),拟声词增强画面感。
3. 思想:揭示表面强大与真实能力的反差,暗喻识人需观察本质。
4. 艺术:以动物寓言承载社会批判,结尾戛然而止余味深长。
鉴赏范文
范文一
《黔之驴》的叙事艺术堪称寓言典范。柳宗元仅用百余字就完成起承转合:开篇"船载以入"埋下荒诞伏笔;虎"蔽林间窥之"的细节生动展现试探过程;驴"蹄之"的单一反抗成为情节转折点。尤其妙在"计之曰"三字,让老虎的心理活动成为点睛之笔,这种"由畏生勇"的认知转变过程,恰是对人性弱点的精准捕捉。
范文二
这则寓言蕴含深刻的认知辩证法。驴的悲剧在于其"庞然"外表与"蹄之"能力的严重失衡,而虎的胜利源于持续观察的认知积累。柳宗元作为改革家,实则批判当时官僚体系中"无可用"却占据要职的现象。文中"荡倚冲冒"四字尤为精警,将正织倾轧中的试探手段具象化,结尾冷峻的"乃去"暗示革新派对保守派的最终态度。
考试重点整理
【字词读音】黔(qián)、慭(yìn)、㘎(hǎn)
【文学常识】"黔驴技穷"成语出处,唐代寓言文体特征
【艺术手法】对比衬托(虎的谨慎与驴的莽撞)、细节描写("蔽林间窥")
【思想主旨】讽刺徒有其表者,强调实践认知的重要性
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词的意思:
(1)慭慭然:__________
(2)跳踉:__________
答案:
(1)小心谨慎的样子
(2)跳跃扑击
解析:需结合动物行为特征理解文言叠词。
二、主旨理解
题目:老虎最终识破驴的本质关键在哪个情节?
答案:驴"不胜怒,蹄之"暴露唯一攻击方式,使老虎确认其能力有限。
解析:此情节是认知转折点,体现"实践出真知"的哲理。
三、句子赏析
题目:分析"虎因喜,计之曰:'技止此耳!'"的表达效果。
答案:通过心理描写展现认知突破,"喜"与"计"二字生动刻画虎的狡黠,短句"技止此耳"如当头棒喝,强化讽刺效果。
解析:需关注文言文中心理描写的简练特征。
