出尔反尔文言文解析与鉴赏
《出尔反尔》出自《孟子·梁惠王下》，通过对话形式揭示统治者言行不一的危害。本文提供原文、译注及深度解析，帮助理解孟子"仁政"思想的核心逻辑。
《出尔反尔》孟子
孟子谓齐宣王曰：
"王之臣有托其妻子于其友而之楚游者，
比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？"
王曰："弃之。"
曰："士师不能治士，则如之何？"
王曰："已之。"
曰："四境之内不治，则如之何？"
王顾左右而言他。
译文
孟子对齐宣王说：
"假如有位大臣把妻儿托付给朋友照顾，自己前往楚国游历，
等他回来时，发现妻儿受冻挨饿，该怎么处理？"
宣王答："断绝交往。"
孟子又问："司法官管不好下属，怎么处理？"
宣王答："撤职查办。"
孟子追问："国家治理不善，又该如何？"
宣王转头避开话题。
注释
【比其反也】比：等到；反：通"返"
【冻馁】馁（něi）：饥饿，此处作动词
【士师】古代司法官，典出《周礼》
【已之】已：停止，指罢免职务
【顾左右而言他】成语出处，表现回避态度
创作背景
战国中期齐国推行霸术，宣王好大喜功。孟子周游列国推行仁政，此篇记录其用归谬法揭露统治者失职的对话艺术。
作品解析
1. 结构：三层递进设问，由私德到公职再到治国，逻辑严密
2. 语言：善用生活事例切入，问答中"则如之何"形成节奏压迫
3. 思想：体现"君正莫不正"的儒家正织观，强调责任
4. 艺术：结尾"王顾左右"的细节描写，堪称古代辩论术典范
鉴赏范文
范文一：对话中的正织智慧
孟子在此展现高超的论辩艺术。从生活琐事切入，使抽象的正织责任具象化。当宣王果断评判他人过失时，尚未察觉已落入逻辑陷阱。三问三答的节奏如抽丝剥茧，最终将矛头指向君王自身。"顾左右而言他"的传神描写，既保留君主颜面，又让读者自然得出评判。这种不直言过失而引导对方自省的技巧，至今仍是说服艺术的典范。
范文二：责任的现代启示
文本构建了完整的责任链条：朋友之信、官员之职、君王之责。孟子通过归谬法证明，任何层级的失职都应承担后果。特别值得注意的是第二问中的"士师"，这个司法意象暗示治国需遵循法度。当宣王回避第三问时，实际承认了"刑不上大夫"的双重标准。这种对权力约束的思考，在当代社会治理中仍具警示意义。
考试重点整理
1. 通假字：反→返
2. 关键词：冻馁（动词用法）、士师（官职）、已之（罢免）
3. 成语溯源："顾左右而言他"的出处
4. 思想主旨：孟子"仁政"思想中的责任观
5. 艺术特色：递进式设问的说理技巧
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）比其反也：__________
（2）已之：__________
答案：
（1）等到他返回
（2）停止其职务
二、主旨理解
题目：孟子三问的深层目的是什么？
答案：揭示统治者应对国家治理不善负责，批判推诿责任的行为。
三、比较鉴赏
题目：与《论语》中"季氏将伐颛臾"的对话相比，孟子论辩有何特点？
答案：孔子直言批评，孟子采用迂回策略；前者重道德谴责，后者重逻辑推导。
四、句子赏析
题目：分析"王顾左右而言他"的表达效果。
答案：动作描写代替说理，生动展现君主理屈词穷的状态，留下思考空间。
五、拓展运用
题目：如何用"出尔反尔"典故论证现代领导责任？
答案示例：管理者若严于律人宽于律己，终将丧失公信力。孟子的责任链条理论说明，职权越大，问责应当越严。