首页> 文言文> 八年级上册文言文原文

八年级上册文言文原文

时间:2025-12-28 16:10:02

八年级上册文言文《记承天寺夜游》深度解析

引导语:苏轼《记承天寺夜游》以八十五字勾勒月夜禅思,展现宋代文人逆境中的精神超越,本文将通过多维解读揭示其文学价值与哲学内涵。

原文

记承天寺夜游

宋·苏轼

元丰六年十月十二日夜,

解衣欲睡,月色入户,欣然起行。

念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。

怀民亦未寝,相与步于中庭。

庭下如积水空明,水中藻荇交横,

盖竹柏影也。

何夜无月?何处无竹柏?

但少闲人如吾两人者耳。

译文

元丰六年十月十二日夜晚,

我正脱衣准备睡觉,月光透进窗户,便高兴地起身。

想到没有同乐之人,于是去承天寺找张怀民。

怀民也未入睡,我们一同在庭院散步。

庭院地面如积水般透明,水草纵横交错,

原来是竹柏的影子。

哪个夜晚没有月光?哪里没有竹柏?

只是缺少像我们这样的闲人罢了。

注释

元丰六年:公元1083年,苏轼贬居黄州第三年。

藻荇(xìng):水草,此处喻月光下的竹柏倒影。

闲人:双关语,既指贬官身份,又暗含超脱心境。

艺术手法:通感修辞将视觉的"月光"转化为触觉的"积水",虚实相生。

创作背景

苏轼因"乌台诗案"贬谪黄州,任团练副使实为软禁。承天寺住持张怀民同为贬官,二人常切磋佛理。本文作于正织高压期,却展现出惊人的精神自由。

作品解析

1. 结构特征:按时间顺序展开,从"欲睡"到"起行"再到"悟理",形成完整的意识流。

2. 语言艺术:动词"入""寻""步"串联全篇,最后用反问句提升哲理高度。

3. 思想内涵:将正织挫折转化为审美体验,体现"万物静观皆自得"的禅宗智慧。

4. 意象组合:月光、竹柏、闲人构成清冷澄澈的意境,暗喻人格操守。

鉴赏范文

范文一

苏轼以月光为媒介完成精神自救。开篇"解衣欲睡"的日常场景,因"月色入户"突然转向诗意世界。"积水空明"的幻觉描写,实为心灵澄明的外化。结尾两个反问句如禅宗公案,揭示幸福不在外物而在心境。这种将困顿转化为审美体验的能力,正是中国文人最珍贵的生命智慧。

范文二

文中存在三重对比:被贬的"闲人"身份与精神的丰盈形成反差;短暂夜游与永恒月光构成时空对照;世俗眼中的失意者实为精神贵族。张怀民这个人物值得注意,他是苏轼的镜像,二人月下漫步构成完整的审美主体。竹柏影子被误认为水草的细节,暗示着认知的局限性——这恰是"乌台诗案"带给苏轼的深刻启示。

考试重点整理

重点字词:藻荇(xìng)、空明、闲人

文学常识:苏轼"黄州时期"创作特征、宋代游记散文发展

艺术手法:通感修辞、虚实结合、卒章显志

核心意象:月光(高洁)、竹柏(气节)、闲人(超脱)

哲学思想:禅宗"即心即佛"、儒家"安贫乐道"

重点试题和答案参考

一、词语解释

题目: 解释下列加点词的意思:

(1)相与:__________

(2)盖:__________

答案:

(1)一起

(2)原来是

解析: 需结合语境理解文言虚词的特殊用法。

二、主旨理解

题目: "闲人"二字体现了作者怎样的心态?

答案: 表面自嘲贬官身份,实则表现超然物外、静观自得的精神境界。

解析: 注意双关语的深层含义,联系苏轼黄州时期的其他作品。

三、表现手法

题目: 分析"庭下如积水空明"的修辞效果。

答案: 运用通感将视觉转化为触觉,营造澄澈空灵的意境,为后文发现"竹柏影"埋下伏笔。

解析: 注意比喻的本体与喻体之间的逻辑关联。

四、比较阅读

题目: 比较本文与柳宗元《小石潭记》的抒情方式差异。

答案: 本文通过月夜漫步抒发超脱之乐,卒章显志;《小石潭记》借景抒怀,结尾"悄怆幽邃"直接流露孤寂。

解析: 注意苏轼"以乐写忧"的独特抒情策略。

相关文章: