小二黑结婚原文解析
本文解析赵树理小说《小二黑结婚》的经典片段，通过原文、译文、创作背景及多层次鉴赏，展现解放区文学的艺术特色与思想内涵。
原文
《小二黑结婚》（节选）
作者：赵树理
刘家峧有两个神仙，
邻近各村无人不晓：
一个是前庄上的二诸葛，
一个是后庄上的三仙姑。
二诸葛原来叫刘修德，
抬脚动手都要论一论阴阳八卦；
三仙姑是后庄于福的老婆，
每月初一十五都要顶着红布摇摇摆摆装扮天神。
译文
刘家峧村有两位"神仙"，
附近各村没有人不知道：
一个是前庄的二诸葛，
一个是后庄的三仙姑。
二诸葛本名刘修德，
连走路做事都要算卦占卜；
三仙姑是于福的妻子，
每逢初一十五就披红布装神弄鬼。
注释
"峧"（jiāo）：北方山区对山坳的称呼。
"二诸葛"：讽刺性绰号，暗指其伪装的智慧。
"三仙姑"：民间对女巫的蔑称，含邪意味。
"顶着红布"：北方跳大神仪式的典型装扮。
艺术表现：白描手法勾勒人物，方言土语增强真实感。
创作背景
1943年创作于太行山根据地，取材于岳冬至真实案件。当时解放区开展反封建斗争，赵树理作为"山药蛋派"代表，主张文学为农民服务。小说最初以墙报形式发表，后经彭德怀批示出版。
作品解析
1. 结构特色：采用评书体叙事，章回式标题，符合农民阅读习惯。
2. 语言风格：大量使用晋东南方言，如"抬脚动手""摇摇摆摆"。
3. 思想内涵：揭露封建迷信危害，展现新婚姻法与旧习俗的冲突。
4. 艺术创新：将西方小说技巧与中国民间文学传统相融合。
鉴赏范文
范文一
开篇对"两个神仙"的描写堪称经典。赵树理用农民熟悉的语言解构迷信权威，"抬脚动手都要论阴阳八卦"的夸张表述，撕下了二诸葛的伪知识面具。"顶着红布摇摇摆摆"的细节，则活画出三仙姑借神权满足私欲的丑态。这种带着泥土味的讽刺，比知识分子腔调的批判更有力量。
范文二
人物命名暗藏机锋。"二诸葛"挪用三国智圣之名，却冠以"二"字贬抑；"三仙姑"的"三"暗示其不正经，民间传统中"三"常与狐仙祀关联。作家通过绰号建构起双重叙事——表面是村民敬畏的"神仙"，实则是被嘲讽的封建残余。这种命名艺术后来成为"山药蛋派"的典型手法。
考试重点整理
1. 文学常识：赵树理与"山药蛋派"、《在延安文艺座谈会上的讲话》
2. 关键字词：峧（jiāo）、诸葛（zhū gě）、仙姑（xiān gū）
3. 艺术特色：评书体结构、方言运用、白描手法
4. 思想主题：反封建、新婚姻法、解放区文学功能
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列方言词的意思：
（1）抬脚动手：__________
（2）摇摇摆摆：__________
答案：
（1）指日常一举一动
（2）形容装模作样的姿态
二、主旨理解
题目：开篇描写"两个神仙"有何作用？
答案：奠定讽刺基调，暴露封建迷信的荒谬性，为后续小二黑自由恋爱受阻埋下伏笔。
三、艺术特色
题目：分析文中方言运用的效果
答案：增强地域真实感，拉近与农民读者的距离，使批判更具说服力。
四、比较阅读
题目：比较《小二黑结婚》与鲁迅《祝福》对封建迷信的批判
答案：赵树理采用农民视角进行温和讽刺，鲁迅则以知识分子立场作深刻解剖；前者展现新社会曙光，后者揭露旧社会吃人本质。