文言文《狼》原文及深度解析
清代文学家蒲松龄的《狼》通过一则短小精悍的寓言故事,揭示了贪婪与狡诈终将自取灭亡的道理。本文将从原文、译文、创作背景等多维度解析这篇经典作品。
狼
清·蒲松龄
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。
途中两狼,缀行甚远。
屠惧,投以骨。
一狼得骨止,一狼仍从。
复投之,后狼止而前狼又至。
骨已尽矣,而两狼之并驱如故。
译文
一个屠夫傍晚回家,担子里的肉卖完了,只剩下骨头。
路上遇到两只狼,紧跟着走了很远。
屠夫害怕,把骨头扔给狼。
一只狼得到骨头停下来,另一只狼仍然跟着。
又扔了一次骨头,后面的狼停下而前面的狼又跟上来了。
骨头已经扔完了,但两只狼仍然一起追赶。
注释
"缀行甚远":缀(zhuì),连接、紧跟。形容狼紧追不舍的状态。
"投以骨":状语后置句式,即"以骨投之"。
"并驱如故":并,一起;驱,追赶。体现狼的贪婪本性。
创作背景
蒲松龄生活在清初社会动荡时期,《聊斋志异》多借鬼神狐狼之事讽喻现实。康熙十八年(1679年)作者设馆于毕际有家,此篇可能作于此时,通过狼的形象暗讽当时社会弱肉强食的现象。
作品解析
1. 结构特点:采用"遇狼-惧狼-斗狼-悟狼"的线性叙事,情节紧凑完整。
2. 语言艺术:动词"缀""投""驱"准确传神,对话简洁有力。
3. 思想内涵:通过狼的贪婪与屠户的机智,揭示"邪不压正"的哲理。
4. 象征手法:狼的形象具有双重性,既是自然界的猛兽,也象征人性中的贪欲。
鉴赏范文
范文一
《狼》最精彩处在于对动物本性的精准把握。蒲松龄用"缀行甚远""并驱如故"等动态描写,将狼的狡黠与贪婪刻画得入木三分。当屠户"投以骨"时,两狼轮番索食的细节,既符合动物习性,又暗喻人性中得寸进尺的劣根性。文中"骨已尽矣"的转折,为后文屠户绝地反击埋下伏笔,展现出作者高超的情节设计能力。
范文二
这篇文言寓言在简练的叙事中蕴含深刻哲理。狼的贪婪导致其最终"顷刻两毙",与屠户从恐惧到冷静的心理转变形成鲜明对比。特别值得注意的是"禽兽之变诈几何哉"的感叹,表面说狼,实则指向那些恃强凌弱的社会现象。蒲松龄用不足二百字的篇幅,完成了一个完整的寓言叙事,这种凝练的表达艺术值得反复品味。
关于《狼》的考试重点整理
重点字词:缀(zhuì)行、窘(jiǒng)、苫(shàn)蔽、弛(chí)担
文学常识:选自《聊斋志异》卷六,清代文言短篇小说集
艺术手法:白描叙事、对比手法、寓言体
核心意象:狼象征贪婪与奸诈,屠户代表普通人的智慧
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目:解释下列加点词的意思:
(1)缀行甚远:__________
(2)弛担持刀:__________
答案:
(1)紧跟
(2)放下
二、主旨理解
问:"狼亦黠矣,而顷刻两毙"体现了什么道理?
答:说明狡猾的算计终将失败,邪恶不能战胜正义的哲理。
三、句子赏析
题目:赏析"一狼径去,其一犬坐于前"的表达效果。
答:通过动作描写展现狼的狡诈,"犬坐"的拟态为后文埋伏笔,制造悬念。
四、拓展运用
题目:结合现实谈谈《狼》的启示意义。
答示例:面对贪婪的侵害,不能一味退让,要像屠户那样运用智慧勇敢反抗。
