《乌贼求全》文言文原文及注释
《乌贼求全》是一篇以物喻人的寓言小品，通过乌贼吐墨自蔽的行为，讽刺了世人自欺欺人的处世态度。本文提供完整原文、白话译文、详细注释及鉴赏分析，帮助读者理解其讽刺艺术与哲理内涵。
原文
《乌贼求全》（选自《郁离子·瞽聩》）
乌贼出游，遇渔者。
惧而吐墨以自蔽。
渔者视墨愈明，遂获之。
彼求全者，适以自害也。
译文
乌贼外出游动，遇见了渔夫。
因恐惧而喷出墨汁遮蔽自己。
渔夫看到墨迹反而更清楚，于是捕获了它。
那些追求完美遮掩的人，恰恰害了自己。
注释
乌贼：头足类海洋生物，遇敌时释放墨汁逃遁。
吐墨以自蔽：用墨汁掩护行踪，暗喻刻意掩饰真相。
视墨愈明：墨汁反成暴露的标志，讽刺弄巧成拙。
求全者：指过度追求表面完美，实则暴露缺陷之人。
创作背景
明代刘伯温《郁离子》借寓言针砭时弊。此篇作于元末乱世，官场盛行文过饰非之风，作者以乌贼喻人，揭示虚伪自害的后果。
作品解析
1. 结构：四句成章，前叙事后议论，逻辑严密。
2. 语言：用词精准，“愈明”“自害”形成反差。
3. 思想：批判“掩耳盗铃”式的处世哲学。
4. 艺术：以生物习性喻人性弱点，形象深刻。
鉴赏范文
范文一
《乌贼求全》的讽刺艺术在于双重反差。乌贼本能行为与人类刻意伪装形成第一层对照；墨汁的遮蔽功能反成暴露诱因，构成第二层反转。刘伯温借此戳穿“自欺欺人”的荒诞性，墨汁的黑色更象征道德污点的不可遮掩。
范文二
此篇寓言揭示“过犹不及”的处世智慧。乌贼的悲剧不在吐墨求生，而在过度依赖伪装。文中“求全”二字尤为犀利——完美主义往往导致更大缺陷。这与《庄子》“饰羽而画”的典故异曲同工，均指向自然本真才是生存之道。
考试重点整理
关键字词：自蔽（自我遮蔽）、求全（追求完美）。
文学常识：《郁离子》为明代寓言集，刘伯温借古讽今。
意象分析：墨汁象征伪装手段，渔夫代表客观规律。
哲理核心：违背自然规律的掩饰终将失败。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释“自蔽”在文中的含义。
答案：自我遮蔽，指乌贼试图用墨汁隐藏行踪。
二、主旨理解
题目：分析“彼求全者，适以自害也”的批判对象。
答案：批判那些为维护表面完美而不惜掩盖真相的人，揭示其行为最终自食恶果。
三、比较鉴赏
题目：对比《乌贼求全》与《韩非子·喻老》中“掩耳盗铃”的寓意异同。
答案：同：均讽刺自欺行为；异：韩非子强调主观愚昧，本文侧重客观规律的反噬。
四、句子赏析
题目：赏析“渔者视墨愈明”的表达效果。
答案：通过结果与意图的反差，强化讽刺力度。“愈”字突出弄巧成拙的必然性。