杜甫《茅屋为秋风所破歌》原文及"安得广厦千万间"鉴赏解析
本文全面解析杜甫现实主义名作《茅屋为秋风所破歌》，包含原文、译文、创作背景及艺术鉴赏，重点解读"安得广厦千万间"的深刻内涵。
原文
茅屋为秋风所破歌
唐·杜甫
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。
茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。
呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！
译文
八月深秋狂风怒号，卷走我屋顶多层茅草。
茅草飞过江散落岸边，高的挂在树梢，低的沉入水洼。
南村孩童欺负我年老无力，竟当面抢走茅草跑进竹林。
喊得口干舌燥也追不回，回家拄着拐杖独自叹息。
不久风停乌云密布，秋日天空阴沉昏暗。
多年棉被冷硬似铁，孩子睡相不好把被里蹬破。
屋顶漏雨没有干燥之处，雨线密集下个不停。
战乱以来本就少眠，这湿冷长夜如何挨到天明！
怎能得到千万间宽敞房屋，庇护天下贫寒读书人欢颜安居，风雨再大也安稳如山。
唉！若真能突然出现这些房屋，我独住破屋冻死也心甘！
注释
三重茅：多层茅草。唐代屋顶多用茅草层层铺设。
挂罥（juàn）：缠绕悬挂。生动表现茅草被风卷至树梢的动态。
塘坳（ào）：低洼积水处。与"长林梢"形成空间对比。
忍能：竟忍心。反诘语气强化对儿童趁火打劫的痛心。
布衾：布制被子。"冷似铁"用触觉比喻写生活困顿。
雨脚如麻：形容雨线密集。与"无干处"构成空间压迫感。
突兀：高耸貌。转接虚景时的强烈视觉意象。
创作背景
唐肃宗上元二年（761）秋作于成都浣花溪草堂。时安史之乱未平，杜甫弃官漂泊至蜀，在友人严武帮助下建草堂暂居。是年八月狂风破屋，继以暴雨，诗人由自身困境推及天下寒士，遂成此诗。宋代黄鹤《杜诗详注》指出："老杜夔州以后诗，愈老愈剥落，此独不然，正以穷极而工。"
作品解析
1. 叙事结构：采用"破屋-困居-抒怀"三阶递进。前八句实写风卷茅屋、孩童抢茅、夜雨漏屋三重打击；中四句转入心理描写；末五句突发奇想，完成个人苦难到普世关怀的升华。
2. 对比艺术：空间上"江郊-林梢-塘坳"的立体铺展，时间上"风怒号-云墨色-雨如麻"的进程推进，情感上"自叹息-何由彻-死亦足"的层层深化，构成多维度的艺术张力。
3. 白描技法："布衾似铁""雨脚如麻"等生活细节的真实刻画，体现杜甫"诗史"笔法。清人浦起龙《读杜心解》评："直书所见，性情面目，涌出纸上。"
4. 思想境界：末段突破儒家"穷则独善其身"的传统，展现"宁苦身以利人"的崇高人格。明代王嗣奭《杜臆》称："此老胸中，实有'同胞物与'之意。"
鉴赏范文
范文一
《茅屋为秋风所破歌》展现杜甫诗艺的巅峰状态。开篇"风怒号"三字如闻其声，后续"飞""渡""洒""挂""飘""转"六个动词连用，形成动态蒙太奇。诗人以画家眼光捕捉茅草飘散轨迹，从江郊到林梢再到塘坳，构建出三维空间意象。这种精准的物象描写能力，使读者如临其境，为后文抒情奠定真实基础。
范文二
"安得广厦千万间"的千古之问，彰显杜甫的民本思想。值得注意的是，诗人将理想房屋设定为"广厦"而非宫殿，强调实用功能而非权势象征。三个递进式条件状语——"大庇""俱欢颜""安如山"，层层推进对安居理想的具象化。结尾"吾庐独破受冻死亦足"的自我牺牲精神，与范仲淹"先天下之忧而忧"形成跨越三百年的精神共鸣。
关于《茅屋为秋风所破歌》的考试重点整理
1. 重点字词：三重茅（chóng máo）、挂罥（juàn）、塘坳（ào）、布衾（qīn）、突兀（wù）
2. 文学常识：此诗体现杜甫"沉郁顿挫"风格，与《三吏》《三别》同属现实主义代表作
3. 艺术手法：白描叙事、空间转换、虚实相生、卒章显志
4. 意象解析：秋风（肃杀）、茅屋（贫寒）、广厦（理想）、雨脚（压迫）
5. 思想内涵：推己及人的仁爱精神、舍己为人的牺牲精神、忧国忧民的家国情怀
重点试题和答案参考
一、简答题
1、问："安得广厦千万间"体现了诗人怎样的思想转变？
答：由个人苦难上升到对天下寒士的普遍关怀，展现儒家"推己及人"的仁爱思想。
解析：这种"小我"到"大我"的升华，是杜甫晚年诗作的重要特征。
2、问：诗中"公然抱茅入竹去"反映了怎样的社会现实？
答：反映战乱时期道德沦丧、民生凋敝的社会现状，儿童抢劫折射生存困境。
解析：杜甫善用生活细节折射时代特征，此处"群童"行为具有典型性。
3、问：分析"风雨不动安如山"的修辞效果？
答：比喻与夸张并用，将理想房屋的稳固性具象化，与眼前破屋形成强烈反差。
解析："安如山"三字音韵铿锵，体现杜甫炼字功力。
二、选择题
1、"俄顷风定云墨色"中"俄顷"的意思是：
A. 突然
B. 不久
C. 偶尔
D. 瞬间
答案：B
解析："俄顷"在古诗文中多表示时间短暂，与"顷之"同义。
2、下列哪项不是本诗的艺术特色：
A. 夹叙夹议
B. 虚实结合
C. 用典繁密
D. 细节描写
答案：C
解析：此诗以白描见长，与杜甫《咏怀古迹》等用典诗作风格迥异