辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》原文与赏析
这首词描绘夏夜乡野的静谧与生机，展现辛弃疾罢官闲居时对田园生活的细腻观察与豁达心境。读者可通过原文、译文及解析，深入理解词中白描手法与虚实相生的艺术特色。
原文
《西江月·夜行黄沙道中》
宋·辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
译文
月光惊飞枝头栖鹊，夜风送来蝉鸣声声。
稻花香气中谈论丰收，四周响起阵阵蛙鸣。
天边挂着七八颗星，山前落下两三点雨。
转过溪桥忽见从前那家茅店，依旧立在社庙树林旁。
注释
【别枝惊鹊】月光使鹊离枝飞起。"别枝"指斜伸的树枝，一说为离别树枝
【社林】土地庙周围的树林。社：古代祭祀土地神之处
【忽见】突然出现。见：同"现"，读xiàn
【艺术表现】上阕以听觉（鹊啼、蝉鸣、蛙声）与嗅觉（稻香）构建夏夜意境，下阕用星雨勾勒天色变化，末句"忽见"形成戏剧性转折
创作背景
此词作于1181年辛弃疾遭弹劾罢官后，隐居江西上饶带湖时期。黄沙道是当地驿道，词人常往来于此。这一时期作品多描写农村生活，反映其从壮志未酬到寄情山水的思想转变。
作品解析
1. 结构特征：上下阕均采用对仗起笔，前六句铺陈景物，后两句叙事收束，形成"景-情-事"的经典模式
2. 语言特色：全篇无一难字却意境全出，"七八个""两三点"的数量词运用尤显清新自然
3. 思想内涵：表面写田园乐趣，实则暗含"柳暗花明"的人生况味，茅店忽现的惊喜隐喻对仕途起伏的释然
4. 艺术创新：突破词作艳科传统，将日常景物提升为审美意象，开创农村词新境界
鉴赏范文
范文一
词人用蒙太奇手法拼接六个夏夜镜头。上阕"惊鹊""鸣蝉""蛙声"形成声部渐强的交响，稻香作为嗅觉通感巧妙穿插。下阕笔锋陡转，稀疏的星雨暗示天气变化，结尾茅店的出现既打破夜行孤寂，又暗合人生绝处逢生的哲理。全篇看似信手拈来，实则在空间转换（枝头-田野-天空-山路）与时间流动（月出-夜半-将雨）中构建出多维艺术空间。
范文二
这首词展现辛弃疾化剑为笔的功力。武将出身的词人将军事观察力转化为艺术捕捉力："七八个星"如哨兵布阵，"两三点雨"似探马报信。结句"忽见"最具匠心，既是地理方位的真实记录，更是精神家园的象征性发现。此时词人身虽隐居，心仍系天下，茅店社林的意象组合（民间客栈与祭祀场所）暗示其从未放弃对家国命运的关切。
考试重点整理
1. 字词注音：见（xiàn）、社（shè）
2. 文学常识：西江月为唐教坊曲名，双调五十字，上下阕各两平韵一仄韵
3. 艺术手法：视听结合（鹊惊蝉鸣）、虚实相生（星雨预示未写之暴雨）、白描手法
4. 意象体系：惊鹊（羁旅象征）、蛙声（农耕意象）、社林（乡土文化符号）
5. 思想价值：反映南宋士大夫"达则兼济天下，穷则独善其身"的双重心态
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）别枝：__________
（2）社林：__________
答案：
（1）斜伸的树枝/离别的树枝（两种解释皆可）
（2）土地庙周围的树林
二、主旨理解
题目："旧时茅店社林边"反映了作者怎样的心境？
答案：既表现对熟悉环境的亲切感，又暗含峰回路转的人生领悟，体现作者罢官后寻找精神归宿的复杂心态
三、比较鉴赏
题目：比较本词与陆游《游山西村》"山重水复疑无路，柳暗花明又一村"的异同
答案：相同点：都表现绝处逢生的惊喜；不同点：辛词侧重意外发现的瞬间体验，陆诗强调坚持探索的必然结果
四、句子赏析
题目：赏析"稻花香里说丰年，听取蛙声一片"的艺术特色
答案：通过嗅觉（稻香）与听觉（蛙声）的通感联动，将抽象的丰收喜悦具象化。"说丰年"的主语留白，可能是农人对话，亦可是词人自语，形成多义性审美空间
五、拓展运用
题目：如何理解本词结尾"忽见"的哲学意味？
答案示例：人生困境中往往因执着方向而忽略转机，唯有保持心灵开放，才能在看似无路处发现新境。这种智慧对现代人应对压力具有启示意义