君子九思原文及翻译
《论语·季氏》记载孔子提出的"君子九思"是儒家修身的重要准则，系统阐述了君子日常应具备的思考维度。本文完整呈现原文与白话翻译，并附详细注释及历代学者解析。
原文
《君子九思》
孔子
视思明，听思聪，色思温，貌思恭，言思忠，事思敬，疑思问，忿思难，见得思义。
译文
看东西要考虑是否看得清楚
听言语要考虑是否听得明白
脸色要考虑是否温和
仪态要考虑是否恭敬
说话要考虑是否诚实
做事要考虑是否认真
有疑问要考虑如何请教
愤怒时要考虑可能引发的后患
面对利益要考虑是否合乎道义
注释
"视思明"：明，míng，清晰透彻。强调观察事物要穿透表象。
"忿思难"：难，nàn，祸患。典出《尚书》"忿懥难制"，指情绪管理的重要性。
"见得思义"：体现儒家"见利思义"的核心价值观，与《孟子》"舍生取义"相通。
创作背景
春秋时期礼崩乐坏，孔子在周游列国途中针对弟子提问，系统总结君子修养要点。汉代郑玄注："九思者，修己之要。"
作品解析
1. 结构特征：采用"行为+思虑"的并列句式，形成严谨的排比结构。
2. 思想内涵：涵盖认知、情绪、道德三个层面，构成完整的修身体系。
3. 语言艺术：每句仅三字，却包含行为动词与思维动词的双重张力。
鉴赏范文
范文一
九思的排列暗含内在逻辑：前五思侧重日常修养（视听色貌言），后四思针对特殊情境（事疑忿得）。这种递进结构反映出儒家"由常达变"的处世智慧。朱熹特别指出"忿思难"的警示意义，认为这是克制"血气之勇"的关键。
范文二
"色思温"与"貌思恭"的微妙区别值得玩味。清代学者戴震认为："温在神，恭在形"，前者强调内在亲和，后者注重外在礼数。这种内外双修的要求，正是儒家"文质彬彬"理想人格的具体实践。
考试重点整理
1. 关键字词：聪（听觉敏锐）、难（后患）、义（正当性）
2. 文学常识：出自《论语·季氏》篇，属"孔子四教"中的"行"教
3. 思想要点：体现"慎独"工夫与"中庸"之道
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"色思温"的"色"字
答案：面部表情
解析：此处特指与人交往时的神态表现
二、主旨理解
题目：简析"九思"的修身价值
答案：系统培养君子的认知能力、情绪管理与道德判断，形成完整的人格修养体系。
三、比较鉴赏
题目：对比"君子九思"与"吾日三省吾身"的修养方法差异
答案：九思强调事前预防性思考，三省侧重事后反思，共同构成儒家"慎思明辨"的修养路径。