司马相如《上林赋》全篇原文及赏析
《上林赋》是西汉辞赋家司马相如的代表作之一，以宏丽铺陈的笔法描绘皇家苑囿的壮美景象，兼具讽谏之意。本文提供全文注译、创作背景解析及艺术特色鉴赏，帮助读者深入理解汉代大赋的经典范式。
原文
上林赋
【西汉】司马相如
亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也……”
（此处为节选，全文过长，仅展示开篇标志性段落）
译文
亡是公听后微笑着说：“楚国固然有错，但齐国也算不上正确……”
注释
亡是公：虚构人物名，意为“无此人”，司马相如借其口展开议论。
听（yǐn）然而笑：微微发笑的样子。“听”通“哂”，表含蓄讥讽。
楚则失矣：指前文《子虚赋》中楚使夸耀云梦泽的言论失实。
创作背景
汉武帝时期，司马相如因《子虚赋》受召入京。为劝诫帝王节制游猎，他以《上林赋》续写诸侯与天子苑囿之争，最终归旨于“节俭爱民”的儒家思想。赋中极尽铺张的描写，实为“劝百讽一”的典型手法。
作品解析
1. 结构特征：采用主客问答体，虚构“子虚”“乌有”“亡是公”三人对话，层层推进至天子苑囿主题。
2. 语言艺术：大量使用排比、夸张修辞，如“日月蔽亏”“江河为陼”等句，形成铺天盖地的气势。
3. 思想内核：表面颂扬汉帝国威仪，实则通过结尾“解酒罢猎”的转折，暗讽帝王奢靡。
鉴赏范文
范文一：虚构叙事中的讽谏智慧
《上林赋》的巧妙在于将批判包裹在华丽辞藻中。司马相如虚构三人论辩，先纵容笔墨渲染上林苑“弥山跨谷”的规模，结尾却陡然转向“隤墙填堑”的节俭主张。这种“欲抑先扬”的写法，既保全帝王颜面，又完成士人谏言职责。赋中“亡是公”这一命名，更暗示了作者对虚构叙事的自觉——一切夸饰皆为传递儒家政教理念服务。
范文二：汉大赋的空间美学
司马相如通过空间转换构建赋作张力。从楚之云梦、齐之渤澥，到汉家上林，地理范围逐级扩大，最终形成“视之无端，察之无涯”的宇宙式景观。这种空间膨胀不仅展现汉代大一统气象，更暗含“普天之下莫非王土”的政治隐喻。赋中“左苍梧，右西极”的方位描写，实为以文学想象完成对帝国疆域的精神测绘。
关于《上林赋》的考试重点整理
1. 文学常识：汉大赋四大家（司马相如、扬雄、班固、张衡），《子虚赋》与《上林赋》的姊妹篇关系。
2. 关键字词：听（yǐn）然、陼（zhǔ，水中小洲）、隤（tuí，倒塌）。
3. 艺术手法：铺陈扬厉、虚构人物、劝百讽一。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在文中的意思：
（1）听然而笑：__________
（2）隤墙填堑：__________
答案：
（1）含蓄讥笑的样子
（2）推倒围墙填平壕沟
二、主旨理解
题目：《上林赋》结尾“隤墙填堑”的描写有何深意？
答案：表面写拆除苑囿设施，实则讽喻帝王应停止劳民伤财的游猎活动，回归勤政爱民的本分。
三、比较鉴赏
题目：比较《子虚赋》与《上林赋》的立意差异。
答案：《子虚赋》重在揭露诸侯浮夸，《上林赋》则通过天子苑囿的极致描写，完成对中央政权过度奢靡的隐晦批评，思想更具政治高度。