飞花轻寒原文小说
引导语：本文围绕古诗《飞花轻寒》展开，解析其语言艺术与思想内涵，提供译文、注释及创作背景，帮助读者深入理解古典诗词的审美价值。
原文
《飞花轻寒》
唐·李商隐
飞花轻寒入酒卮，
细柳斜风拂面时。
莫道春归无觅处，
满城尽是落梅枝。
译文
飘落的花瓣带着微寒坠入酒杯，
轻柔的柳枝在斜风中拂过面颊。
别说春天离去无处寻觅，
整座城里都是凋落的梅枝。
注释
飞花：飘落的花瓣，暗喻时光流逝。
酒卮（zhī）：古代饮酒器，象征闲适生活。
细柳：初春意象，与"斜风"构成动态画面。
落梅：梅花凋零，既写实景又隐喻仕途失意。
创作背景
此诗作于会昌六年（846年），李商隐因卷入牛李党争被贬郑州。时值暮春，诗人借残春景象抒发政治失意之慨，延续了其"以艳语写哀情"的创作特点。
作品解析
1. 结构特征：前两句写景，后两句抒情，符合起承转合格律。
2. 语言艺术："轻寒""斜风"等词精准捕捉暮春气息。
3. 思想内涵：表面写伤春，实则寄托身世之悲。
4. 艺术特色：化用杜牧"绿叶成阴子满枝"句而反其意。
鉴赏范文
范文一
诗中"飞花轻寒"四字堪称诗眼，花瓣飘落本为视觉印象，"轻寒"却赋予触觉感受，通感手法的运用使暮春意象立体可感。酒卮与落花并置，闲适表象下暗藏时光蹉跎之叹。后两句转折尤为精妙，明明满目凋零，偏说"无觅处"，这种矛盾修辞强化了理想与现实的反差。
范文二
李商隐将政治隐喻藏于风物描写。"落梅枝"既符合节令特征，又暗指自身如梅花零落。细柳意象的柔美与斜风的侵扰形成张力，暗示诗人身处党争漩涡的处境。全诗用词清丽而意境沉郁，体现晚唐诗"绮丽其表，沉痛其里"的典型特征。
考试重点整理
文学常识：李商隐字义山，与杜牧合称"小李杜"。
关键意象：飞花（时光）、落梅（失意）、酒卮（闲适）。
艺术手法：通感（轻寒）、矛盾修辞（无觅处与满城）。
思想主旨：借暮春景象抒发政治失意。
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"酒卮"在诗中的含义
答案：古代饮酒器具，象征闲适生活状态
解析：需结合"飞花入酒"的意境理解其文化内涵
二、主旨理解
题目：分析"满城尽是落梅枝"的情感内涵
答案：表面写春尽花落，实则寄托诗人对仕途失意的悲慨
解析：注意"梅"在唐诗中常喻高洁之士
三、比较鉴赏
题目：比较本诗与杜甫《登高》的意象运用
答案：李诗用"飞花""细柳"等纤柔意象，杜诗选"风急""猿啸"等壮阔意象，体现晚唐与盛唐诗风差异
解析：需联系时代背景分析风格差异
四、句子赏析
题目：赏析"莫道春归无觅处"的修辞效果
答案：以否定句式强化寻觅不得的怅惘，为下句铺垫转折
解析：注意虚词"莫道"对情感表达的强化作用