原弊原文及翻译
本文围绕北宋思想家李觏的政论名篇《原弊》，系统呈现原文、译文、注释及深度解析，揭示北宋土地兼并与社会矛盾的根源。
原文
原弊
宋·李觏
古者什一而税，天下之中正也。
今也杂以他役，更迭无穷。
富者地连阡陌，贫者无立锥之地。
民力竭于供给，国用耗于浮费。
译文
古代实行十分取一的税率，这是天下的公平标准。
如今却混杂各种劳役，轮换征调没有尽头。
富人土地纵横相连，穷人却无立足之地。
百姓财力被赋税耗尽，国家财用浪费在虚浮开支。
注释
什一而税：shí yī ér shuì，古代十分取一的田税制度。
阡陌：qiān mò，田间纵横交错的小路，借指大片田地。
立锥之地：典故出自《史记》，形容极端贫困。
第三句通过"地连阡陌"与"无立锥"的强烈对比，展现土地兼并的触目惊心。
创作背景
北宋庆历年间，土地兼并严重导致"三冗"危机。李觏时任太学助教，目睹官僚地主侵占民田，遂作此文直指时弊。
作品解析
1. 结构采用古今对照，先立理想标准，再揭现实疮痍
2. "地连阡陌"运用借代修辞，使抽象的土地兼并具象化
3. 末句"竭"与"耗"形成因果链条，揭示财政危机根源
范文一
《原弊》的批判锋芒体现在多维度的社会解剖中。李觏以"什一而税"的儒家理想为镜，照见北宋税役制度的扭曲本质。"更迭无穷"四字凝练揭露差役法的混乱，而"地连阡陌"与"无立锥"的空间并置，构成震撼人心的贫富对照图。这种不事雕琢的白描手法，恰是北宋政论文"明道致用"传统的典范。
范文二
文中"民力竭于供给"的"竭"字值得玩味。不同于一般奏疏的委婉，李觏用这个触目惊心的动词直指民生凋敝的残酷现实。全篇仅56字，却完成从历史参照、现状描述到危机预警的完整逻辑链。这种"尺幅千里"的笔力，展现其作为"庆历新政"理论先导的思想深度。
关于《原弊》的考试重点整理
文学常识：李觏属北宋功利学派，与范仲淹交游，著有《直讲李先生文集》
核心意象："阡陌"象征土地兼并，"立锥"喻指生存困境
思想主旨：揭露北宋中期"三冗"问题，主张恢复井田精神
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释"更迭无穷"的"迭"：
答案：轮换、交替
解析：需结合北宋差役法背景理解
二、主旨理解
题目：本文如何体现"文以载道"的创作观？
答案：通过古今税制对比，传达儒家仁政思想，体现北宋士大夫的社会责任感
三、句子赏析
题目：分析"富者地连阡陌，贫者无立锥之地"的艺术效果
答案：运用夸张对比手法，十四字即勾勒出尖锐的阶级对立，具有强烈视觉冲击力