文天祥《过零丁洋》原文解析与考试重点
《过零丁洋》是南宋名臣文天祥的代表作之一，诗中饱含家国情怀与坚贞气节，展现了作者在国破家亡之际的悲壮心境。本文将从原文、译文、创作背景、艺术特色等多角度解析这首诗，并梳理相关考试重点。
《过零丁洋》·文天祥
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
译文
艰辛的遭遇始于一部经书，战火纷飞中度过四年光阴。
破碎的山河如风中柳絮，浮沉的命运似雨打浮萍。
在惶恐滩头诉说内心惶恐，于零丁洋里感叹孤苦零丁。
自古以来谁能不死？只愿留下一片赤诚照耀史册。
注释
"起一经"：指通过科举考试步入仕途，古代科举以儒家经典为考试内容。
"四周星"：指四年时间，文天祥从起兵抗元到兵败被俘历时四年。
"风飘絮"：比喻山河破碎如风中柳絮，飘摇不定。
"雨打萍"：喻指个人命运如雨打浮萍，身不由己。
"惶恐滩"：赣江险滩，文天祥曾在此战败。
"零丁洋"：今广东珠江口外海面，文天祥被押解北上时经过此处。
"丹心"：赤诚之心。"汗青"：史册，古代以竹简记事，需烘烤去汗（水分）防蛀，故称汗青。
创作背景
1278年，文天祥在广东海丰兵败被俘，元军押解他北上途经零丁洋时，面对元军将领的劝降，写下了这首气壮山河的诗篇。当时南宋已近灭亡，文天祥作为最后的抵抗力量领袖，在绝境中仍坚守气节。
作品解析
1. 结构特点：前六句回顾生平遭遇，末两句表明心志，由叙转议，自然流畅。
2. 语言艺术：善用比喻（"风飘絮""雨打萍"）和双关（"惶恐""零丁"），增强了诗歌的表现力。
3. 思想内涵：展现了文天祥"富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈"的大丈夫气概。
4. 艺术特色：悲壮而不颓废，绝望中见坚定，体现了儒家"杀身成仁"的精神境界。
鉴赏范文
范文一
《过零丁洋》最动人处在于其崇高的精神境界。诗中"惶恐滩""零丁洋"两个地名的运用极具匠心，既是实指，又暗含心境。前六句层层递进，从个人遭遇到国家命运，再到眼前处境，情感逐渐加深。末两句如黄钟大吕，振聋发聩，将全诗推向高潮。文天祥以死明志的决心，不仅是对个人气节的坚守，更是对儒家价值观的终极诠释。
范文二
这首诗的艺术魅力在于其强烈的对比效果。山河破碎与身世浮沉相对，惶恐滩与零丁洋相映，构成一幅完整的乱世图景。特别是"风飘絮""雨打萍"两个比喻，既形象又深刻，将个人命运与国家命运紧密相连。末句"留取丹心照汗青"超越了个人生死，展现出一种永恒的精神价值。这种将个人命运与历史责任相结合的写法，使诗歌具有了震撼人心的力量。
关于《过零丁洋》的考试重点整理
1. 重点字词与读音：寥落（liáo luò）、惶恐（huáng kǒng）、汗青（hàn qīng）
2. 文学常识：文天祥，南宋末年抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称"宋末三杰"。
3. 知识要点：此诗写于1279年，是文天祥被俘后明志之作。
4. 意象意境："风飘絮""雨打萍"象征国家命运与个人遭遇；"丹心""汗青"体现崇高气节。
5. 艺术手法：比喻、双关、对仗等修辞手法的运用。
6. 思想情感：坚贞不屈的民族气节和舍生取义的崇高精神。
重点试题和答案参考
一、简答题（3道）
1. 问："山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍"运用了何种修辞手法？
答：运用了比喻手法，将破碎的山河比作风中柳絮，将个人命运比作雨打浮萍。
解析：这两个比喻生动形象地表现了国家动荡和个人命运的飘摇不定。
2. 问：诗中"惶恐滩"和"零丁洋"有什么特殊含义？
答：既是实际地名，又暗含作者当时惶恐不安和孤苦无依的心境。
解析：这种地名双关的手法，增强了诗歌的表现力和感染力。
3. 问：全诗表达了作者怎样的思想感情？
答：表达了作者在国破家亡之际的悲愤之情和宁死不屈的民族气节。
解析：末两句尤其体现了文天祥舍生取义、名垂青史的决心。
二、选择题（2道）
1. "干戈寥落四周星"中的"四周星"指的是：
A. 四个星期
B. 四年时间
C. 四周的星辰
D. 四周的战场
答案：B
解析：古代以星象纪年，"四周星"指文天祥抗元的四年时间。
2. "留取丹心照汗青"中的"汗青"指的是：
A. 汗水
B. 史册
C. 青天
D. 丹心
答案：B
解析：古代以竹简记事，制作时需烘烤去汗（水分）防蛀，故称史册为汗青。