【古文】《醉翁亭记》原文（欧阳修）
引导语：《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修的散文代表作，以滁州山水为背景，通过描绘宴游之乐，展现作者与民同乐的政治理想和豁达胸怀。
原文
《醉翁亭记》
欧阳修
环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
译文
滁州城的四面都是山。它西南方向的山峰，树林和山谷尤其优美，远远望去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的水声，从两座山峰之间倾泻而出的，是酿泉。山势回环，路也跟着拐弯，有一座亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上，这就是醉翁亭。
修建亭子的是谁？是山里的和尚智仙。给它取名的是谁？是太守用自己的别号命名的。太守和宾客来这里饮酒，喝得很少就醉了，而且年纪又最大，所以给自己取了个别号叫"醉翁"。醉翁的情趣不在于喝酒，而在于山水之间。欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。
注释
环滁：环绕着滁州城。滁州，今安徽省滁州市。
林壑：树林和山谷。
蔚然：草木茂盛的样子。
潺潺：流水声。
翼然：像鸟张开翅膀的样子。
酿泉：泉水名，因水质适合酿酒而得名。
醉翁之意不在酒：后成为成语，表示本意不在此而在彼。
创作背景
宋仁宗庆历五年（1045年），欧阳修因支持范仲淹新政被贬为滁州太守。次年，他在滁州西南琅琊山建醉翁亭，写下此文。当时作者39岁，却自称"苍颜白发"的醉翁，实为政治失意后的自我排遣。
作品解析
1. 结构特色：采用移步换景手法，由远及近，层层递进，最后点明"乐"的主题。
2. 语言艺术：21个"也"字构成判断句式，形成回环往复的韵律美。
3. 思想内涵：表面写山水之乐，实则体现作者遭贬后仍能造福一方、与民同乐的政治情怀。
4. 艺术手法：善用短句，音调铿锵；景物描写与抒情议论自然融合。
鉴赏范文
范文一
《醉翁亭记》最显著的艺术特色是其独特的句式结构。全文连用21个"也"字，构成判断句式链，如"环滁皆山也""泻出于两峰之间者，酿泉也"，形成回环往复的韵律美。这种看似重复的句式，实则暗含作者对滁州山水的笃定认知，每一处景物都通过判断句式获得存在确证。在音韵上，"也"字句的连续使用产生类似吟诵的节奏感，与文中"觥筹交错"的宴饮场景形成奇妙呼应。
范文二
文中"醉翁之意不在酒，在乎山水之间也"堪称文眼。欧阳修以"醉翁"自况，表面写饮酒之乐，实则寄托其遭贬后的精神超越。一个"醉"字，既指酒醉，更暗喻沉醉于山水、超脱于政治困境的精神状态。这种"乐"并非简单的游赏之乐，而是融合了儒家"仁者乐山"的胸襟与道家物我两忘的境界。文中太守、宾客、百姓共同游宴的场景，生动体现了作者"与民同乐"的政治理想。
关于《醉翁亭记》的考试重点整理
1. 重点字词：环（环绕）、壑（山谷）、蔚然（茂盛貌）、潺潺（流水声）、翼然（像鸟翅）、辄（就）
2. 文学常识：欧阳修号醉翁、六一居士，北宋诗文革新领袖，"唐宋八大家"之一
3. 名句理解："醉翁之意不在酒"的深层含义及成语用法
4. 艺术特色：判断句式运用、移步换景手法、乐的主题表达
5. 思想主旨：贬谪文学中的旷达情怀，儒家"与民同乐"的政治理想
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）峰回路转：__________
（2）得之心而寓之酒：__________
答案：
（1）山势回环，路也跟着拐弯
（2）领会在心里，寄托在酒上
二、主旨理解
题目：文中多次出现的"乐"字体现了作者怎样的思想感情？
答案：体现了作者虽遭贬谪仍能寄情山水、与民同乐的旷达胸怀，以及通过山水之乐排遣政治失意的复杂情感。
三、句子赏析
题目：赏析"醉翁之意不在酒，在乎山水之间也"的表达效果。
答案：用转折句式揭示表面行为与内在追求的矛盾，语言精警，成为流传千古的名句。"醉翁"的自称与"山水"意象结合，生动表现了士大夫寄情自然的精神追求。
四、比较鉴赏
题目：比较《醉翁亭记》与《岳阳楼记》中"乐"的内涵异同。
答案：相同点：都体现儒家仁人志士的忧乐观。不同点：欧阳修之乐侧重山水宴游中的超脱，范仲淹之乐强调"先忧后乐"的政治抱负，更具济世情怀。