李清照《如梦令》原文与赏析
《如梦令》是宋代女词人李清照的早期代表作，以清新婉约的语言描绘酒后惜花之情，展现少女时代的闲愁与细腻。本文将通过原文、译文、创作背景及多角度鉴赏，解析这首小令的艺术魅力。
如梦令·昨夜雨疏风骤
宋·李清照
昨夜雨疏风骤，
浓睡不消残酒。
试问卷帘人，
却道海棠依旧。
知否，知否？
应是绿肥红瘦。
译文
昨夜雨点稀疏晚风急猛，
酣睡一夜仍有余醉未消。
问卷帘的侍女窗外如何，
她却说海棠花依然如旧。
你可知道，你可知道，
这个时节该是绿叶繁茂红花凋零。
注释
【雨疏风骤】雨点稀疏而风声急促，暗示暮春气象。"骤"（zhòu）形容风力迅猛。
【卷帘人】指侍女，与"却道"形成主仆认知差异，暗含词人敏感特质。
【绿肥红瘦】创造性使用拟人手法，"肥"形容叶茂，"瘦"写花残，形成色彩与形态的强烈对比。
创作背景
此词作于李清照婚前居汴京时期。宋代士大夫阶层盛行赏花饮酒之风，李清照作为太学生赵明诚之妻，常参与文人雅集。词中描写的海棠意象，在北宋文人圈中象征青春易逝，与当时流行的"惜春"主题一脉相承。
作品解析
1. 结构精巧：全词33字，采用问答体，通过"试问-却道-应是"三层转折，完成从叙事到抒情的升华。
2. 炼字艺术："疏""骤"精准捕捉天气特征，"肥""瘦"以俗语入词却化俗为雅。
3. 情感表达：表面写惜花，实则暗含对青春易逝的隐忧，体现宋代女性文学特有的含蓄美。
鉴赏范文
范文一
这首小令最动人处在于"绿肥红瘦"的创造性表达。词人突破常规审美范式，用描述人体的"肥瘦"形容植物，将视觉感受转化为生命体验。这种通感手法不仅准确描摹暮春景象，更赋予自然景物以情感温度。侍女"海棠依旧"的平淡回答与词人敏锐感知形成的反差，深刻揭示了艺术观察者与普通人的本质区别。
范文二
李清照以闺阁日常入词，却展现出超越性别的艺术洞察力。"浓睡不消残酒"既交代前夜雅集场景，又暗含微妙的心理状态。全词通过天气、睡眠、对话三层铺垫，最终凝练为"绿肥红瘦"的哲学感悟。这种由具体到抽象的升华方式，体现了宋代文人词"即事明理"的典型特征，也为后世树立了"小题材大境界"的创作典范。
考试重点整理
1. 重点字词：骤（zhòu）、卷帘人、绿肥红瘦
2. 文学常识：李清照号易安居士，婉约派代表；《如梦令》为单调小令，正体33字
3. 艺术特色：白描手法、对话体结构、炼字艺术
4. 意象分析：海棠象征青春，风雨暗喻时光流逝
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在词中的意思：
（1）雨疏风骤：__________
（2）卷帘人：__________
答案：
（1）雨点稀疏而风声急猛
（2）负责卷帘的侍女
二、主旨理解
问："绿肥红瘦"表达了怎样的情感？
答：既写暮春时节绿叶繁茂、红花凋零的自然景象，又暗含对美好事物消逝的惋惜，折射出词人对青春易逝的隐忧。
三、表现手法
题目：分析词中对比手法的运用
答案：通过"雨疏风骤"与"海棠依旧"的客观对比，"知否"三句的主客认知对比，强化了词人的敏锐感知，突出惜春主题。
四、拓展运用
题目：如何理解"绿肥红瘦"在现代语境中的适用性？
答案示例：该词生动诠释了"盛衰相替"的自然规律，可用于论述新旧更替的必然性，或提醒人们关注事物发展过程中的细微变化。